Wonder (Maravilha) de Anneke van Giersbergen

Tradução completa da música Wonder para o Português

Tradução automática
Wonder
Maravilha
Drove on by your house today,
Dirigiu pela sua casa hoje,
I know it's hard to stay away.
Eu sei que é difícil ficar longe.
It's allright, you pick a fight,
Está tudo bem, você escolhe uma luta,
But my heart is on the tray.
Mas meu coração está na bandeja.
Whatever you may think of me
Tudo o que você pode pensar de mim
Your know that there'll never be
O seu saber que não vai haver
Someone who loves you more than I do.
Alguém que te ama mais do que eu.
One day you will understand
Um dia você vai entender
You had me in the palm of your hand,
Você me teve na palma da sua mão,
And I will be gone, I leave you to wonder.
E eu vou ter ido embora, deixo-vos a pensar.
I took a breath, looked at your door,
Eu tomei uma respiração, olhou à sua porta,
The times that I've been here before.
As vezes que eu estive aqui antes.
Your smiling face, your warm embrace,
Seu rosto sorridente, o seu abraço,
Those days are not here anymore.
Esses dias não estão mais aqui.
Whatever you may think of me
Tudo o que você pode pensar de mim
Your know that there'll never be
O seu saber que não vai haver
Someone who loves you more than I do.
Alguém que te ama mais do que eu.
One day you will understand
Um dia você vai entender
You had me in the palm of your hand,
Você me teve na palma da sua mão,
And I will be gone, I leave you to wonder.
E eu vou ter ido embora, deixo-vos a pensar.
Drove on by, I don't know why
Dirigiu por aí, eu não sei por que
It's so hard to stay away.
É tão difícil ficar longe.
I kiss goodbye, a teary eye,
Eu beijo de adeus, um olho marejados,
It's another lonely day.
É mais um dia solitário.
vídeo incorreto?