Good Lovin' (Gostoso Amor) de Bob Marley

Tradução completa da música Good Lovin' para o Português

Good Lovin'
Good Lovin'
Tradução automática
Good Lovin'
Gostoso Amor
Turn your lights down low
Abaixe a luz devagar
And pull your window curtains
E abra a sua cortina
Oh, let Jah moon come shining in
Oh, deixa a lua de Jah brilhar
Into our life again
Em sua vida novamente
Sayin': Ooh, it's been a long, long (long, long, long, long) time;
Digo:ooh, há muito tempo
I kept this message for you, girl
Eu guardei esta mensagem para você, menina
But it seems I was never on time
Mas parece que nunca estava na hora
Still I wanna get through to you, girlie
Eu ainda quero chegar até você, menina
On time, on time
Na hora, na hora.
I want to give you some love (good, good lovin')
Eu quero te dar um amor
I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin')
Eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Oh, I, oh, I, oh, I
Oh, eu, oh, eu, oh, eu
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin')
Digo, eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Lauren Hill:
Lauren hill:
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin')
Digo, eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Turn your lights down low
Abaixe a luz devagar
Never try to resist, oh no!
Nunca tente resistir, oh não!
Oh, let my love come tumbling in
Oh, deixe meu amor agitar
Into our life again
Sua vida novamente
Sayin': Ooh, I love ya!
Digo:ooh, eu amo você!
And I want you to know right now
E eu quero que você saiba nesse instante
I love ya!
Eu amo você!
And I want you to know right now
E eu quero que você saiba nesse instante
'Cause I, that I
Porque eu, que eu
I want to give you some love, oh-ooh!
Eu quero te dar um amor,oh-ooh!
I want to give you some good, good lovin'
Eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Oh, I - I want to give you some love
Oh-eu, eu quero te dar um gostoso gostoso amor
Sayin': I want to give you some good, good lovin'
Dizendo, eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Lauren Hill:
Lauren Hill:
Lovin' you is like a song I replay every 3 minutes and 30 seconds of every day
Amar você é como uma canção em "replay", todos 3 minutos e 30 segundos de todo dia
And every chorus is written for us
E todo refrão é escrito por nós
To recite every beautiful melody of devotion
Para recitar toda linda melodia de devoção
Every night
Toda noite
This potion might this ocean might
Esta poção poderia, este oceano poderia
Carry me in the wave of emotion to ask you to marry me
Me carregar, na onda da emoção e te pedir para casar comigo
And every word and every seconds and every third expresses the happines more clearly then ever heard
E toda palavra, e todos os segundos e todo terço expressa a felicidade mais clara até então já ouvida
And we're not playing
E nós não estamos brincando
Every chord is a poem
Todo acorde é um poema
Tellin' the lord how grateful I am cuz I know him
Dizendo ao senhor quão eu sou por conhecê-lo
The harmonies possess a sensation similar to your caress
A harmonia possui uma sensação similar ao seu carinho
If your asking and I'm telling u its yes
Se você perguntar eu respondo sim
Stand in love take my hand and love ya'll bless
Erga o amor, tome minha mão e abençoará o amor
Bob & Lauren:
Bob e Lauren:
I want to give you some love (good, good lovin');
Eu quero te dar um amor
I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin').
Eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
Oh, I, oh, I, oh, I
Oh, eu, oh, eu, oh, eu
Say, I want to give you some good, good lovin' (good, good lovin')
Eu quero te dar um gostoso, gostoso amor
vídeo incorreto?