Can't Let You Go
Tradução automática
Can't Let You Go
Não Posso Deixar Você Ir
I'm the type of guy to supersize your life and turn it all around
Eu sou o tipo de cara que aumenta sua vida e a transforma em tudo.
Up and down, round and round, with me theres no backing down.
Sobe e desce,gira e gira, comigo não tem volta.
So take some time to get to know me, I aint acting phoney
Então, tome algum tempo para me conhecer, eu não estou agindo falso.
Hop inside my ship and we can take off.
Pule dentro do meu navio e podemos cair fora.
And I just wanna keep your heart from getting colder,
E eu só quero manter o seu coração longe do frio,
Whenever you get down I say I'll be here like I told ya.
Sempre que você começa para ficar pra baixo eu digo que eu estarei aqui como eu te disse.
Valenciaga Shoes or Luie Shoes up on your shoulder
Sapatos de Valenciaga ou Luie até sobre seu ombro
Would you like. . .
Gostaria...
To be treated like a princess, girl you wear the crown
De ser tratada como uma princesa, garota que usa coroa.
You can lay up on my headrest, while I take you down.
Você pode encostar sua cabeça, enquanto eu te levo.
Girl let me, let me give it to you, let me do it now
Garota deixe-me, deixe-me te dar, deixe-me fazer isso agora
You the baddest thing I've seen baby, and baby girl you make me proud.
Você é a pior coisa que eu vi amor, e garota você me deixa orgulhoso.
You make me wanna be your man
Você me faz querer ser o seu homem
I do the best that I can.
Eu faço o melhor que posso.
Pleasure P, My Nigga Bow,
Pleasure P, meu amigo,
Know what I'm talking 'bout.
Sabe sobre o que eu estou falando.
(Chorus)
(Refrão)
Baby I'm on you like a tatoo
Amor, eu estou em você como uma tatuagem
Seat ya im my classroom,
Sento na minha sala de aula,
He's not me, we are not the same
Ele não sou eu, nós não somos mais os mesmos
And if I could see your face then
E se eu pudesse ver seu rosto então
I just might get wasted,
Eu ficaria perdido,
I ain't even drink alcohol!
Eu nem bebo!
But baby girl I can't let you go (go)
Mas meu amor eu não posso deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)3x
Eu não posso deixar você ir (ir) 3x
Never let you go (go)
Nunca deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)
Eu não posso deixar você ir (ir)
Never letting go (go) 2x
Nunca deixar ir (ir) 2x
Bow wow:
Bow Wow:
Okay ya man aint nothing like me (Bow)
Certo cara, não é homem como eu (Bow)
He do you wrong and treat you bad
Ele faz errado e te trata mal
Lil mama you just might be (What?)
Lil mama sabe o que você podia ser (O quê?)
The one that I'll be waiting on
A única que eu estarei esperando
And I could be you papa
E eu poderia ser seu papai
And you my tenderoni
E você meu tenderoni
When you feeling lonely girl all you gotta baby is phone me (Hello?)
Quando você se sentir sozinha garota, tudo o que você deve fazer é me ligar ( Alô?)
And I be right with you all I got is this picture (What?)
E eu estou certo com você, tudo o que eu tenho é essa foto (O quê?)
Of you and I look at it anytime that I miss you (I do)
De você, e olhar a qualquer hora e sentir sua falta (eu sinto)
And when I'm not with you (True)
Quando eu não estou com você (verdade)
My days are so cloudy
Meus dias são tão nublados
I be going through it tough when my baby not around me (Okay)
Eu estou passando por isso e pensei quando meu amor não volta pra mim (tudo bem)
And you could call me selfish because you can't be nobody elses (Nahh)
E você poderia me chamar de egoísta porque você não pode ser mais ninguém(Não)
And I ain't lying when I tell you I ain't even felt this
E eu não estou mentindo quando te digo que nem foi isso que senti
Way before was good to know she would write it down for sure
Muito antes era bom saber que ela iria escrevê-la com certeza
I got money and bread so you ain't gotta worry 'bout the dough (Stuntin)
Eu tenho dinheiro e comida então você não precisa se preocupar
And now you miss us wow (Yeah)
E agora eu sinto falta da gente (sim)
Gees on the luggage now you travelling in style (She like that)
Gees na bagagem agora você viaja em grande estilo (Ela gosta disso)
Don't I make it look easy
Não posso fazer isso parecer tão fácil
Lamborghini Moss with Lamborghini Breezy.
Lamborghini Moss com Lamborghini Breezy.
(Chorus)
(Refrão)
Baby I'm on you like a tatoo
Amor, eu estou em você como uma tatuagem
Seat ya im my classroom,
Sento na minha sala de aula,
He's not me, we are not the same
Ele não sou eu, nós não somos mais os mesmos
And if I could see your face then
E se eu pudesse ver seu rosto então
I just might get wasted,
Eu ficaria perdido,
I ain't even drink alcohol!
Eu nem bebo!
But baby girl I cant let you go (go)
Mas meu amor eu não posso deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)3x
Eu não posso deixar você ir (ir) 3x
Never let you go (go)
Nunca deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)
Eu não posso deixar você ir (ir)
Never letting go (go) 2x
Nunca deixar ir (ir) 2x
(Pleasure P)
(Pleasure P)
Come get this pleasure.
Venha pegar esse prazer.
Shawty sing about this pleasure.
Gata cantar sobre esse prazer.
I ain't ever felt no body like you
Eu nunca senti um corpo como o seu.
You up on that, shawty you the truth
Você sobe aí, gata você é de verdade
And I really got some things I wanna do. . .
E na verdade eu tem umas coisas que quero fazer...
With you.
Com você.
Let me show them to you
Deixe-me mostrá-las pra você
Imma kiss you body, you know what I wanna do
Eu vou beijar seu corpo, você sabe o que eu quero fazer,
Rubbin on you, Kissin on you,
Te massageando, te beijando,
Touching on you girl (girl)
Tocando em você garota (garota)
(Chorus)
(Refrão)
Baby I'm on you like a tatoo
Amor, eu estou em você como uma tatuagem
Seat ya im my classroom,
Sento na minha sala de aula,
He's not me, we are not the same
Ele não sou eu, nós não somos mais os mesmos
And if I could see your face then
E se eu pudesse ver seu rosto então
I just might get wasted,
Eu ficaria perdido,
I ain't even drink alcohol!
Eu nem bebo!
But baby girl I can't let you go (go)
Mas meu amor eu não posso deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)3x
Eu não posso deixar você ir (ir) 3x
Never let you go (go)
Nunca deixar você ir (ir)
I can't let you go (go)
Eu não posso deixar você ir (ir)
Never letting go (go) 2x
Nunca deixar ir (ir) 2x
vídeo incorreto?