Shining (Brilhando) de Girugamesh

Tradução completa da música Shining para o Português

Shining
Shining
Tradução automática
Shining
Brilhando
Inochi wa jibun no mono dake janai ikasareteru koto wasure
A vida não é apenas o nosso poder,esqueçendo coisas nas quais nós confiamos
Ikiru tame ikiru atarimae no koto ga dekinaku naru jidai
Um tempo quando as coisas óbvias que você precisa para sobreviver se tornam desnecessárias
Asu ga mienai kara@@tomo ni kizuke
Já que você não pode enxergar o amanhã, faça isso
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Kujikesou ni natte mo
Mesmo se você estiver prestes a perder a coragem
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Daijoubu koko ni iru kara
Está tudo bem, já que eu estou aqui��
Sabireta kotoba ya taido wa iranai
Não há necessidade em palavras desbotadas ou atitude
Tada tomo ni egaku tagai no risou wo kakunin shitai dake sa
Eu apenas quero ter certeza sobre o ideal que nós traçamos
Kowareta jidai ni@@tsuyoku sakebe
Nesses tempos partidos, grite fortemente
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Kono kimochi wo tsutaetai
Eu quero expressar esse sentimento
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Ima sono mune ni wa todoiteiru ka?
Agora,isso alcança o seu coração?��
Kono me ni yakitsuku me no mae no keshiki
Essa cena em sua frente queima dentro de seus olhos
Shinjite kureta koto no yorokobi
O prazer das coisas que você acreditava
Kono me ni yakitsuku me no mae no keshiki
Essa cena em sua frente queima dentro de seus olhos
Tasukerarete wa tsuyoku nareta
Ser salvo te faz mais forte��
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Kono kimochi wo tsutaetai
Eu quero expressar esse sentimento
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Kokoro kara arigatou
Obrigado do fundo do meu coração
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Kujikesou ni natte mo
Mesmo se você estiver prestes a perder a coragem
I wonder if you're listening
Eu me pergunto se você está ouvindo
Daijoubu koko ni iru kara
Está tudo bem, já que eu estou aqui
vídeo incorreto?