Save My Life (Feat. Elen Levon)
Tradução automática
Save My Life (Feat. Elen Levon)
Save My Life (Feat. Elen Levon)
Life, life
Vida, a vida
Life, my life
Vida, minha vida
Life, my life
Vida, minha vida
Would save my life?
Iria salvar a minha vida?
Your life, your life
Sua vida, sua vida
Your life, your life
Sua vida, sua vida
Your life, your life
Sua vida, sua vida
Ooh yeah
Ooh yeah
Verse 1
Versículo 1
They see me fly, they shoot me down
Eles vêem-me voar, eles me derrubar
But I refuse to hit the ground
Mas eu me recuso a bater no chão
I'm so alone, don't hear a sound
Eu estou tão sozinho, não ouvir um som
And nowadays see me looking like a ghost town
E hoje em dia me ver parecendo uma cidade fantasma
Haters wanna kill me everywhere that izzy turn now
Aborrecedores quer me matar todos os lugares que Izzy voltar agora
And they won't stop 'til they see my city burnt down
E eles não vão parar até que ver a minha cidade incendiada
You can try, bro, but I will not lose
Você pode tentar, mano, mas eu não vou perder
The ten of you could never fit into my shoes
A dez de vocês nunca poderia caber em meus sapatos
Y'all sleeping on the job, I will not snooze
Vocês dormir no trabalho, eu não vou cochilar
You can hit me all you want, I will not bruise
Você pode me bater o quanto quiser, eu não vou machucar
Yeah, still I'm crucified
Sim, ainda estou crucificado
And all I'm trying to do is keep ahead to be alive
E tudo que eu estou tentando fazer é se manter à frente de estar vivo
Uh, and everyday I wanna call it quits
Uh, e todos os dias eu quero chamá-la
And let you take the bullet but
E deixá-lo tirar a bala mas
I doubt that you could handle it
Duvido que você poderia lidar com isso
Yeah, so here I am motherfuckers
Sim, por isso estou aqui motherfuckers
And even though you hate me
E mesmo que você me odeia
I would die for you suckers, come on
Eu morreria por você otários, vamos
Chorus
Coro
I gave you my all
Eu te dei meu tudo
My heart and my soul
Meu coração e minha alma
Though it ain't enough
Embora não seja suficiente
I'll take the fall
Vou levar a queda
Just to save your life
Só para salvar sua vida
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my-
Mas você poderia salvar meu-
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my life?
Mas você poderia salvar a minha vida?
Verse 2
Verso 2
See me in the mirrors where I'm looking like Jesus
Me ver nos espelhos onde estou parecendo Jesus
Haters won't stop 'til I rest in pieces
Aborrecedores não vai parar até que eu descanse em pedaços
That's because they know I run 'em all like caesar
Isso é porque eles sabem que eu funcioná-los todos como caesar
And I won't quit 'til I'm living in ibiza
E eu não vou parar até que eu estou vivendo em ibiza
Me and my crew sipping champagne
Eu e minha equipe bebericando champanhe
I pray to god that I get to see that day
Peço a Deus que eu tenho que ver esse dia
Me in cali, jet skiing in miami
Me em Cali, jet ski em Miami
Miracle and I nominated for a couple grammys
Milagre e eu nomeado para um casal grammys
And I swear to god I'm so close, but I'm so far
E eu juro por Deus, eu estou tão perto, mas eu estou tão longe
With my success I should be driving a dope car
Com o meu sucesso eu devo estar dirigindo um carro de droga
Yeah, but I had to make a sacrifice
Sim, mas eu tinha que fazer um sacrifício
Just so I could save a life
Só assim eu poderia salvar uma vida
(But would you save my life?)
(Mas você poderia salvar a minha vida?)
And you can think twice about doing me the same
E você pode pensar duas vezes antes de me fazer o mesmo
But if I die tonight, tell me, who would change the game?
Mas se eu morrer esta noite, diga-me, que iria mudar o jogo?
'Cos I swear that I don't give a fuck about all the fame
Porque eu juro que eu não dou a mínima para toda a fama
Just as long as you can say that
Contanto que você pode dizer que
Israel paved the way for you fuckers, come on
Israel abriu o caminho para vocês filhos da puta, vamos
Chorus
Coro
I gave you my all
Eu te dei meu tudo
My heart and my soul
Meu coração e minha alma
Though it ain't enough
Embora não seja suficiente
I'll take the fall
Vou levar a queda
Just to save your life
Só para salvar sua vida
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my-
Mas você poderia salvar meu-
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my life?
Mas você poderia salvar a minha vida?
Bridge
Ponte
But would you save my life?
Mas você poderia salvar a minha vida?
Would you save my life?
Você salvou a minha vida?
Woah yeah
Woah sim
Life, my life
Vida, minha vida
Life, my life
Vida, minha vida
Life, my life
Vida, minha vida
Chorus
Coro
I gave you my all
Eu te dei meu tudo
My heart and my soul
Meu coração e minha alma
Though it ain't enough
Embora não seja suficiente
I'll take the fall
Vou levar a queda
Just to save your life
Só para salvar sua vida
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my-
Mas você poderia salvar meu-
(Your life, your life)
(Sua vida, sua vida)
But would you save my life?
Mas você poderia salvar a minha vida?
Just to save your life
Só para salvar sua vida
But would you save my life?
Mas você poderia salvar a minha vida?
Would you save my life?
Você salvou a minha vida?
vídeo incorreto?