Eternal Life (Vida Eterna) de Jeff Buckley

Tradução completa da música Eternal Life para o Português

Eternal Life
Eternal Life
Tradução automática
Eternal Life
Vida Eterna
Eternal life is now on my trail
Vida eterna é o meu destino agora
Got my red glitter coffin man, just need one last nail...
Tenho o meu caixão vermelho e brilhante, só preciso resolver uma coisa
While all these ugly gentlemen play out their foolish games
Enquanto todos esses senhores fingidos jogam seus jogos estúpidos
There's a flaming red horizon that screams our names
Existe um horizonte vermelho e flamenjante gritando os nossos nomes
(chorus):
(refrão)
And as your fantasies are broken in two
E como suas fantasias estão partidas em duas
Did you really think this bloody road would pave the way foryou?
Você acha mesmo que essa estrada sangrenta pavimentaria o caminho para você?
You better turn around and blow your kiss hello to life eternal,angel
É melhor você se virar e mandar o seu beijo de olá para a vida eterna, anjo
Racist everyman, what have you done?
Racista com todos os homens, o que você fez?
Man, you've made a killer of your unborn son
Cara, você fez do seu não-nascido filho, um assassino
Crown my fear your king, at the point of a gun
Coroe com o meu medo o seu rei, na ponta de uma arma
All I wanna do is love everyone
Tudo o que quero é amar a todos
(chorus)
(refrao)
There's no time for hatred, only questions
Não há tempo para ódio, somente para algumas perguntas
What is love?
O que é amor?
Where is happiness?
O que é felicidade?
What is a life?
O que é uma vida?
Where is peace?
O que é paz?
When will I find the strength to bring me release?
Quando vou encontrar a força que me libertará?
Tell me where is the love in what your prophet has said?
Me diga onde está o amor que seu profeta disse?
Man it sounds to me just like a prison for the walking dead
Cara, isso me parece mais uma prisão para os mortos-vivos
Well I've got a message for you and your twisted hope
Bem, eu tenho uma mensagem para você e sua esperança distorcida
You'd better turn around and blow your kiss goodbye to life eternal, angel
É melhor você se virar e mandar o seu beijo de adeus para a vida eterna, anjo
vídeo incorreto?