How (Como) de Katharine McPhee

Tradução completa da música How para o Português

Tradução automática
How
Como
They say...
Eles dizem ...
Get up out of that bed, turn the lights on
Levante e saia dessa cama, e acenda as luzes
You gotta try to forget when it ain't long
Você tem que tentar esquecer onde isso deu errado
Don't you beat yourself up asking questions
Não se cobre com essas perguntas
Less it's gonna come your way again, oh
O amor vai aparecer no seu caminho novamente, oh
They say...
Eles dizem ...
Step outside of your door, let the light in
Passe pra fora da sua porta, e deixe a luz entrar
You never really escape when you're hiding
Você nunca realmente escapa quando você está se escondendo
All I want is to be set free
Tudo o que eu quero é ser livre
from this pain that is haunting me
dessa dor que está me assombrando
[Chorus]
[Chorus]
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
When I am broken down and all hope is over
Quando eu estou quebrado e toda a esperança acabou
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
Too many pieces of my heart to put back together
Muitos pedaços do meu coração para colocar novamente juntos
If I could I'd take hold of myself
Se eu pudesse segurar em mim
Put me out of this living hell
E tirar-me deste inferno que vivo
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
Can you tell me how?
Você pode me dizer como?
How, how, how, how, how, how, how...
Como, como, como, como, como, como, como ...
They say...
Eles dizem ...
If you open your heart to the healing
Se você abrir seu coração para a cura
Time will take all those scars you've been wearing
O tempo vai tomar todas as cicatrizes que você está vestindo
Please don't tell me how I should be feeling
Por favor, não me diga como eu deveria estar me sentindo
I'm not sure I even wanna try
Eu não tenho certeza se ainda quero tentar
They say...
Eles dizem ...
You just gotta let go and move on
Você só precisa deixar passar e seguir em frente
You're only hurting yourself when you hold on
Você só está prejudicando a si mesmo quando se segura
All I want is to lose this pain
Tudo que eu quero é perder essa dor
Every drop of it washed away
Cada gota que me lavou
[Chorus]
[Chorus]
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
When I am broken down and all hope is over
Quando eu estou quebrado e toda a esperança acabou
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
Too many pieces of my heart to put back together
Muitos pedaços do meu coração para colocar novamente juntos
If I could I'd take hold of myself
Se eu pudesse segurar em mim
Put me out of this living hell
E tirar-me deste inferno que vivo
Can you tell me how...
Você pode me dizer como ...
Can you tell me how?
Você pode me dizer como?
How do I leave this love behind?
Como faço para deixar este amor pra trás?
Can you tell me how?
Você pode me dizer como?
vídeo incorreto?