Obvious
Tradução automática
Obvious
ÓBvio
Have you ever felt like you were the only one in love in your relationship? And as hard as it was for you to let go...you knew that was the best thing for you. Well that time has come for me....gotta move on.
Você já se sentiu como se você fosse o único apaixonado no seu relacionamento? E tão difícil como foi para você deixar ir ... você sabia que foi a melhor coisa para você. Pois bem a hora chegou para mim .... tenho que seguir em frente
Verse 1:
Verso 1:
You say you wanna get married but boy are you sure
Você diz que quer se casar mas o menino quer
Cuz there are a couple of issues I refuse to ignore
Porque há um par de questões que recuso a ignorar
You say one thing and you do another
Você diz uma coisa e faz outra
and I'm realizing you don't want me on your shoulder.
E estou percebendo que você não me quer em seu ombro.
You think material things is what I need
Você acha que as coisas materiais é o que eu preciso
But all I ever wanted was you
Mas tudo que eu sempre quis era você
Just a little kiss just a little hug.
Apenas beijar um pouco abraçar um pouco.
Now I'm realizing that, that ain't your kind of love
Agora estou percebendo, que isso não é o seu tipo de amor
Chorus:
Refrão:
Sometimes we want things that may not be right for us
Algumas vezes queremos coisas que podem não ser o melhor para nós
But when you're in love you seem to look over the obvious
Mas quando você está apaixonado você parece olhar através do óbvio
You're not changing and I know that you love me but
Você não está mudando e eu sei que você me ama, mas
this thing ain't goin the way I planned
Isso não está acontecendo pelo que planejei
Sometimes we want things that may not be right for us
Algumas vezes queremos coisas que podem não ser o melhor para nós
But when you're in love you seem to look over the obvious
Mas quando você está apaixonado você parece olhar através do óbvio
As bad as I want you to stay
Tão mau como eu quero que você fique
I can't keep goin on this way...
Eu não posso continuar deste jeito ...
goin this way
Deste jeito
Verse 2:
Verso 2:
Don't think you doing me no favors
Não pense que você está me fazendo nenhum favor
By feeling the need
Ao sentir a sua falta
to get on one knee
Para chegar de joelho
When you know you ain't ready baby
Quando você sabe que não está pronto querido
You wanna make sure I'm always around
Você quer ter certeza que estou sempre por perto
and with a ring on my finger
E com um anel no meu dedo
that means I'm on lock-down
Isso significa que eu estou te bloqueando
Oh no
Oh não
I seen it in your eyes you weren't
Eu vi isso nos seus olhos que não eram
Fa sho
Bis
And there's a good chance you doin some dirt
E há uma boa chance de você está fazendo alguma sujeira
Cuz I don't wanna be the one to make you do
Porque eu não quero ser a única a fazer você feliz
something you don't want to, I'ma let you do you
Algo que você não quer, eu vou deixar você fazer sozinho
Repeat Chorus
Repete Refrão
Bridge:
Ponte:
Oh no no no. Oh no. Oh no no no. Oh no.
Oh não não não. Ah, não. Oh não não não. Ah, não.
Oh no no no. Oh no. Oh no no no.
Oh não não não. Ah, não. Oh não não não.
See there's a part of me that doesn't want ya
Veja que há uma parte de mim que não te quer
here with me
Aqui comigo
there's a part of me that wants to
Há uma parte de mim que quer
stick right with ya
Ficar bem com você
But it seems like you don't wanna
Mas parece que você não quer
put up a fight and why should I
Começar uma briga e devo
even try cuz sometimes...
Tentar mesmo porque às vezes ...
Repeat Chorus
Repete Refrão
vídeo incorreto?