ÁFrica de Ponto De Equilibrio

Não tenha medo, medo, medo, medo da escuridão
Nem tudo que é negro, negro, negro remete à escravidão
Não tenha medo, medo, medo, medo da escuridão nunca mais
Nem tudo que é preto, preto, preto, remete ao medo não
Todo africano tem a cor da sua terra, Oh mãe África!
Todo africano tem a cor da sua mãe
África, África, África, África, África, África

África
Outros ares, nossa terra
De volta ao lugar que mama nos dera pra morar
E saiba donde vem, e saiba quem tu és
E saiba quem tu fostes
Óh santo se diz cria, é porque cria tu és
Mama áfrica lhe fez irmão,irmã, da cabeça aos pés
África, África, África, África, África, África

África, ô África mãe
Ô África, ô África mãe
Uadádá, uadadá, uadadá
Uadádá, uadadá, uadadá

Em um grande rio, rio eu fui
Eu fui levado em um grande rio africano
Mamãe nos deu a luz, mamãe nos deu a luz
No dia do nascimento
Mamãe nos deu a luz, mamãe nos deu a luz
E o fortalecimento
Que é preciso para o povo preto crescer
E ser fortalecido
Não tenha medo de ser quem tu és
Seja progressivo

Não tenha medo, medo, medo, medo da escuridão
Nem tudo que é negro, negro, negro remete à escravidão
Não tenha medo, medo, medo, medo da escuridão, nunca mais
Nem tudo que é preto, preto, preto, preto
África, África