Walk This Way
Tradução automática
Walk This Way
Vá Por Aqui
[Run-D.M.C.]
[Run-D.M.C.]
Now there's a backseat/lover
Agora há um banco traseiro amante /
That's always under/cover
Isso é sempre a coberto /
And I talk til my daddy say
E eu falo até o meu pai dizer
Said you ain't seen/nuthin
Disse que não é visto / nuthin
Til you're down on her/muffin
Até que você está para baixo em seu / muffin
And there's sure to be a change in ways
E não há certeza de ser uma mudança de forma
Now there's a cheer/leader
Agora há um elogio / líder
That's a real big/pleaser
Isso é um grande real / pleaser
As far as I can remi/nisce
Tanto quanto eu posso remi / nisce
But the best thing/love it
Mas a melhor coisa / adorar
Was her sister and her/cousin
Era sua irmã e seu primo /
And it started with a little kiss, like this
E começou com um beijo, como este
She starts/swingin
Ela inicia / swingin
With the boys in/tune
Com os meninos / tune
And her feet just fly up in the air
E seus pés apenas voar no ar
Singin hey diddle diddle with a kitty in the middle
Cantando Hey Diddle Diddle com um gatinho no meio
And they swingin like it just don't care
E eles balançando como se simplesmente não se importam
So I took a big/chance
Então eu peguei uma chance / big
At the high school/dance
No ensino médio / dança
With a lady who was ready to play
Com uma senhora que estava pronto para jogar
It wasn't me she was/foolin
Não era a mim que ela foi / enganando
Cause she knew what was she was/doin
Porque ela sabia o que era que ela estava / está fazendo
when she told me how to walk this way
quando ela me disse como andar desta forma
Chorus: Run-D.M.C. and Aerosmith
Refrão: Run D.M.C. e Aerosmith
She told me to
Ela me disse para
Walk this way!
Anda esta maneira!
Talk this way!
Falar desta maneira!
(repeat 2X)
(repetir 2 vezes)
(repeat all 2X)
(repetir tudo 2X)
Well just gimme a kiss/some head!
Bem, só me dê um beijo / algum cabeça!
Oooh, a-like this!
Oooh, a-assim!
[Run-D.M.C.]
[Run-D.M.C.]
School girl/sleazy
Menina da escola / sleazy
With a/classy kind of sassy
Com uma espécie / classe de atrevida
Little skirt hangin way up her knee
Saia pouco pendurado caminho até o joelho
It was three young ladies
Foi três jovens
In the school gym/locker
Na escola Ginásio / Vestiário
And they find they were lookin D
E eles acham que foram olhando D
I was high school/loser
Eu estava ensino médio / perdedor
Never made it with a/lady
Nunca fiz isso com uma senhora /
Til a boy told me somethin I missed
Até um menino me disse algo que eu perdi
That my next door/neighbor
Que o meu lado / vizinho
had a daughter/had a favor
teve uma filha / tinha um favor
And I gave the girl just a little kiss, like this
E eu dei a menina só um beijo pouco, como este
[Aerosmith]
[Aerosmith]
She starts swingin with the boys in the school
Ela começa rebolando com os meninos na escola
with her feet flyin up in the air
com os pés nos ares no ar
Singing hey diddle diddle with a kitty in the middle
Cantando Hey Diddle Diddle com um gatinho no meio
I was swingin like I didn't care
Eu estava balançando como se eu não me importava
So I took a big chance at the high school dance
Então eu peguei uma grande chance no baile colegial
With a miss who was ready to play
Com uma falta que estava pronto para jogar
Wasn't me she was foolin cause she knew what she was doin
Não era eu que estava enganando porque ela sabia o que estava fazendo
when she told me how to walk this way
quando ela me disse como andar desta forma
Chorus
Refrão
vídeo incorreto?