I've Got A Crush On You, Lord (Eu Tenho Uma Queda Por Você,senhor) de Stacie Orrico

Tradução completa da música I've Got A Crush On You, Lord para o Português

I've Got A Crush On You, Lord
I've Got A Crush On You, Lord
Tradução automática
I've Got A Crush On You, Lord
Eu Tenho Uma Queda Por Você,senhor
I'm lost without You.
Eu estou perdida sem você
I've been waiting for You to show up.
Tenho estado à espera para que você apareça
But You never came 'round here.
Mas você nunca esteve aqui
Now I'm lost 'nd out of luck.
Agora eu sou um perdido ausente de sorte
If no One lends a helping hand
Se ninguém emprestar uma ajuda
to take me to another land...
Pra me levar para outra terra...
If no One will show me love
Se ninguém mostrar que me ama
then can I count on You to take me above?
Aí eu posso contar com você para me levar pra cima?
CHORUS:
Refrão:
Lord, I have a favor to ask of You.
Senhor,eu tenho um favor pra pedir pra você
Could You take me forever
Você poderia me levar pra sempre?
to live a life filled with laughter
Para viver uma vida cheia de risos
with You forever after?
Com você pra sempre depois?
I know I really ain't perfect.
Eu sei que eu realmente não sou perfeita
Maybe You think it's not worth it.
Talvez você ache que não valha a pena
Maybe You think I'm worthless.
Talvez você ache que eu sou inútil
Maybe I'll just have to wing it...
Talvez eu devo apenas ter para asa aquilo
I can't help but live Your word...
Não posso ajudar,mas vivo a sua palavra
...I think I've got a crush on You, Lord!
...eu acho que eu tenho uma queda por você,senhor!!!
Not the kind of silly childish crush.
Não é o tipo bobo infantil de paixonite
Not the kind that always make one blush.
Não é o tipo que sempre faz um enrubecer
Not the kind that give one a hot rush.
Não é o tipo que dá uma agitação calorosa
It's the kind that brings one's sin to a hush!
É o tipo que faz o pecado silenciar!
The most important thing in one's life.
A coisa mais importante numa vida
Better than anything one likes!
Melhor que qualquer coisa possa parecer!
It's found inside both...you and me.
É achado dentro de ambos...de você e de mim
It's the love from Him and one's family!
É o amor dele e de uma única família!!
CHORUS x2
Refrão 2x
vídeo incorreto?