Burn This House Down
Tradução automática
Burn This House Down
Burn This Down House
In my room, feelin trapped
No meu quarto, sentindo preso
A prison without bars
Uma prisão sem grades
Stay dreamin of escape in my getaway car
Fique sonhando de fuga em meu carro de fuga
Or a ship from outer space, maybe Venus, maybe Mars
Ou um navio a partir do espaço exterior, talvez Vênus, Marte talvez
I just want another place, this one seems to hard
Eu só quero um outro lugar, este parece difícil
Maybe another state, this one seems too large
Talvez outro estado, este parece muito grande
For me to navigate
Para mim de navegar
Man my compass seems wrong
Homem minha bússola parece errado
So lighter, fire, matches if I had this
Então, mais leve, fogo, corresponde se eu tivesse essa
I would burn this whole thing down right now
Eu iria queimar essa coisa toda para baixo agora
I don't need it no more
Eu não preciso disso não mais
Man that part of me is gone
Homem que parte de mim se foi
Every picture, every letter, every part of this home
Cada imagem, cada letra, cada parte desta casa
You can keep it, I don't need it
Você pode mantê-lo, eu não preciso disso
I'm movin', it's not a secret
Estou mudando, não é um segredo
I got a new home, and I'm goin there to see it
Eu tenho uma casa nova, e eu estou indo lá para vê-lo
There's a burnin in my soul and there's nowhere to go
Há uma queimando em minha alma e não há para onde ir
So with fire in my eyes, I light up the sky
Assim, com fogo em meus olhos, eu iluminar o céu
Let it burn (let it burn)
Deixe queimar (deixe queimar)
I burn this whole house down, let it burn (let it burn)
Eu queimo esta casa toda para baixo, deixe queimar (deixe queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
Cause there's too many memories, too much pain
Porque há muitas lembranças, muita dor
Too much for me to bear I'm goin' insane
É muito para eu ter Eu vou insano
Let it burn(burn)
Deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground, let it burn(burn)
Eu queimar essa casa para o chão, deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
I can't wait til I'm out of this house that I'm in
Eu não posso esperar até eu sair desta casa que eu estou em
Cause every single day I feel trapped inside my skin
Porque a cada dia eu me sinto preso dentro da minha pele
Every scratch, every crack, every spot on the exterior
Cada arranhão, cada fenda, cada ponto no exterior
Flaws that make me pause, I feel so inferior
Falhas que me fazem uma pausa, eu me sinto tão inferior
I was seven when I felt it, I couldn't conceive it
Eu tinha sete anos quando eu senti, eu não podia conceber que
Age eleven felt it again and that's when I believed it
Onze anos de idade senti-lo novamente e foi quando eu acreditava que
Advances made at me and I wouldn't receive it
Avanços feitos para mim e eu não iria recebê-lo
I tried to move on, but I'm stuck like cement
Eu tentei seguir em frente, mas estou preso como cimento
And I felt so alone, man it's like this thing trapped me
E eu me sentia tão sozinho, o homem é como essa coisa me prendeu
I played make believe to erase that it happened
Joguei fazer crer para apagar que aconteceu
Every falling star, I'm wishin for a change
Cada estrela caindo, estou wishin para uma mudança
I need another place to live free from these chains
Eu preciso de um outro lugar para viver livre dessas correntes
There's a burnin in my soul and there's nowhere to go
Há uma queimando em minha alma e não há para onde ir
So with fire in my eyes, I light up the sky
Assim, com fogo em meus olhos, eu iluminar o céu
Let it burn (let it burn)
Deixe queimar (deixe queimar)
I burn this whole house down, let it burn (let it burn)
Eu queimo esta casa toda para baixo, deixe queimar (deixe queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
Cause there's too many memories, too much pain
Porque há muitas lembranças, muita dor
Too much for me to bear I'm goin' insane
É muito para eu ter Eu vou insano
Let it burn(burn)
Deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground, let it burn(burn)
Eu queimar essa casa para o chão, deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
If you push me one more time
Se você me empurrar mais uma vez
Man I swear that it's on
Cara, eu juro que é no
They always pickin' on me and won't leave me alone
Eles sempre pickin 'em mim e não me deixe sozinho
Racial slurs, hateful words, while people stand there and laugh at ya
Insultos raciais, palavras de ódio, enquanto as pessoas ficam lá e rir ya
Go back to where? But I'm not even from Africa
Volte para onde? Mas eu não sou mesmo da África
Hard knock life with these after school fights
Vida pancada forte com essas brigas de escola após
Man I just wanna live, this doesn't seem right
Cara, eu só quero viver, isso não parece certo
Man it seems so wrong pain lasts this long
Homem parece tão errado dor dura tanto tempo
But this pain was the push to make me want a new home
Mas essa dor foi o empurrão para me fazer querer um novo lar
I didn't see it but it saw me
Eu não vi isso, mas me viu
Didn't seek it but it sought me
Não procurou ele, mas ele me procurou
Didn't buy it but it bought me
Não comprá-lo, mas ele me comprou
Hope you catch it, it caught me
Espero que você pegá-lo, ele me pegou
Even victims aren't innocent
Mesmo as vítimas não são inocentes
And need answers for sinfulness
E precisa de respostas para pecaminosidade
I understand the simpleness
Eu entendo a simplicidade
But most still missin' it
Mas a maioria ainda perdendo ele
There's a burnin in my soul and there's nowhere to go
Há uma queimando em minha alma e não há para onde ir
So with fire in my eyes, I light up the sky
Assim, com fogo em meus olhos, eu iluminar o céu
Let it burn (let it burn)
Deixe queimar (deixe queimar)
I burn this whole house down, let it burn (let it burn)
Eu queimo esta casa toda para baixo, deixe queimar (deixe queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
Cause there's too many memories, too much pain
Porque há muitas lembranças, muita dor
Too much for me to bear I'm goin' insane
É muito para eu ter Eu vou insano
Let it burn(burn)
Deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground, let it burn(burn)
Eu queimar essa casa para o chão, deixe queimar (queimar)
I burn this house to the ground
Eu queimar essa casa para o chão
Let it burn, let it burn
Deixe queimar, deixe queimar
I'm not gon' miss it when it's gone
Eu não vou 'perder quando ele foi embora
Let it burn
Deixe queimar
And if you thinkin' that I'm sayin'
E se você pensando que eu estou dizendo
That you gotta be playin'
Que você tem que estar brincando
I cant wait to leave, let it burn
Eu não posso esperar para sair, deixe queimar
Let it burn, let it burn
Deixe queimar, deixe queimar
I'm not gon' miss it when it's gone
Eu não vou 'perder quando ele foi embora
Let it burn
Deixe queimar
And if you thinkin' that I'm sayin'
E se você pensando que eu estou dizendo
That you gotta be playin'
Que você tem que estar brincando
I cant wait to leave, let it burn
Eu não posso esperar para sair, deixe queimar
vídeo incorreto?