Suburban Space Invader (Alienígina Suburbano) de The Asteroids Galaxy Tour

Tradução completa da música Suburban Space Invader para o Português

Suburban Space Invader
Suburban Space Invader
Tradução automática
Suburban Space Invader
Alienígina Suburbano
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
They suck your soul,
Eles sugam a sua alma,
They'll be messing with your brain.
Eles vão estar mexendo com seu cérebro.
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
Now you're hot and cold
Agora você está quente e frio
And you'll never be the same.
E você nunca será o mesmo.
Hey little girl,
Hey garota,
Look at you
Olhe para você
Sitting alone
Sentada sozinha
At a table for two
Em uma mesa para dois
Just can't wait
Não pode esperar
To get away
Para fugir
Get away
Fugir
Every day
Todos os dias
See yourself
Se vendo
On a silver screen
Em uma tela de prata
Dancing queen
Rainha da dança
Just seventeen
Apenas dezessete anos
You could do pretty fine in this shagged life
Você poderia se sair muito bem nessa vida
Life could be divine
A vida pode ser divina
We would do, we would do, we would do for you
Faríamos, nós fazemos, nós faríamos por você
We would do for you over night
Gostaríamos de fazer por você durante a noite
Say aha hey,
Aha hey,
Aha hey.
Aha hey.
Fill your lungs,
Encha os pulmões,
Have no fear,
Não tenha medo,
Ask youself,
Pergunte a si mesmo,
Why you're here.
Por que você está aqui.
Time's running, they say,,
O tempo está passando, eles dizem
Time's running, ooho.
O tempo está passando, ooho.
Hurry up,
Apresse-se,
Don't ever stop,
Não pare nunca,
No thinking about tomorrow,
Sem pensar no amanhã,
Now hold it, hoooold it.
Agora segure-o, segure-o.
Open up your eyes!
Abra seus olhos!
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
They suck your soul,
Eles sugam a sua alma,
They'll be messing with your brain.
Eles vão estar mexendo com seu cérebro.
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
Now you're hot and cold
Agora você está quente e frio
And you'll never be the same.
E você nunca será o mesmo.
Hey little boy,
Olá menino,
Where you're at?
Onde você está?
Money, you think
Dinheiro, você pensa
Got none of that.
Você não tem nenhum
Can't really run,
Não pode correr,
But you've got a car.
Mas você tem um carro.
It won't get you there,
Isso não vai te levar até lá,
But it'll take you far.
Mas isso vai levá-lo longe.
Surf the grid, without a map
Entrando na grade, sem um mapa
Serious fun turns into crime.
Diversão séria se torna em um crime
Silly boy,
Garoto bobo,
Try your eyes,
Tente seus olhos,
Don't break up the fight.
Não separe a briga.
It'll do, it'll do, it'll do for you,
Ele vai fazer, vai fazer, ele vai fazer por você,
It'll do you for tonight.
Vai fazer por você hoje a noite
Don't freak out,
Não se desespere,
Don't freak out.
Não se desespere.
Hey little boy,
Olá menino,
This is it,
É isso,
Hello (?)
.. chapéus
And laser kits.
E kits de laser.
Push it up, they say,
Empurre-o, eles dizem,
Push it up, ooho.
Empurre isso, ooho.
Get it on,
Pegue ele
'till you break him down.
'Até que você quebrá-lo para baixo.
'cause when you stop pretending
Porque quando você para de fingir
Then you lose it,
Então você perde
Lose it.
Perde
Singing one more time:
Cantando mais uma vez
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
They suck your soul,
Eles sugam a sua alma,
They'll be messing with your brain.
Eles vão estar mexendo com seu cérebro.
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
Now you're hot and cold
Agora você está quente e frio
And you'll never be the same.
E você nunca será o mesmo.
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
They suck your soul,
Eles sugam a sua alma,
They'll be messing with your brain.
Eles vão estar mexendo com seu cérebro.
Suburban space invader,
Alienígina suburbano,
Now you're hot and cold
Agora você está quente e frio
And you'll never be the same.
E você nunca será o mesmo.
vídeo incorreto?