The Truth Will Set You Free
Tradução automática
The Truth Will Set You Free
A Verdade Vos Libertará
I - Lonely Road
Estrada solitária
If you walk down that lonely road
Se você descer aquela estrada solitária
realizing how little we know
Percebendo o quão pouco nós sabemos
I can see the strain in your face
Eu posso ver a tensão em sua face
just assuming we all join the race
Apenas assumindo que todos nós entramos para a corrida
hold on - the truth will set you free
Persista - a verdade vos libertará.
No one asking "how does it feel"
Ninguém perguntando " como se sente"
in a world with no room for your needs
Em um mundo sem espaço para suas necessidades
putting words to the grief and the pain
Colocando palavras de pesar e dor
disapearing like tears in the rain
Desaparecendo como lágrimas na chuva
hold out - you will see, the truth will set you free
Resista - você verá, a verdade vos libertará.
rain keep on falling like the first morning
Chuva continua caindo como a primeira manhã.
II - Primal Instincts
Instintos primitivos
Who invented the slow burning fire
Quem inventou a combustão lenta
the unforgettable high
O alto inesquecível
who put the moon and the stars in the skies
Quem colocou a lua e estrelas nos céus
the kaleidoscope inside your eyes
O caleidoscópio em seus olhos.
Rising higher from the primal cries
Subindo cada vez mais de choros primitivos
like a spiral up to the moon
Como um espiral sobre a lua
day by day this ambitious grind
Dia a dia essa rede ambiciosa
search for a new state of mind
Procura por um novo estado da mente
Restless spieces, all of Africa
Especies inquietas, toda a africa
running for water and food
Procurando por água e comida
flowers and trees & wild, wild weeds
Flores e árvores e selvagens, ervas daninhas silvestres
colours and shapes of our tribes
Cores e tons de nossas tribos
The Truth will you free
A verdade vos libertará
we will stand up to the lie
Enfrentaremos a mentira
with this heart bigger than America
Com esse coração maior que a américa
we will fight fire with fire
Lutaremos fogo com fogo
no more kiss will seal the lies
Sem mais beijo selarão as mentiras
Listen close you can hear a song
Ouça atento, você pode ouvir uma música
a stream that run through your soul
Um fluxo que corre através da sua alma
simple and clear, seeking it's mate
Simples e claro, buscando companheiro
just randomly out of control
Apenas aleatoriamente fora de controle.
Far away from the primal instinct
Longe do instinto primitivo
the song seems to fade away
A música parece desfazer
the river get wider between your thoughts
O rio fica maior entre seus pensamentos
and the things we do and say
E as coisas que fazendo e dizemos
The Truth will you free
A verdade vos libertará
we will stand up to the lie
Enfrentaremos a mentira
with this heart bigger than America
Com este coração maior que a américa
no more kiss will seal the lies
Sem mais beijo selarão as mentiras
III - From The Source
Da fonte
Now straight from the heart
Agora direto do coração
your dreams will tell you where you will begin
Seus sonhos dirão onde você começará
It's straight from the source
É direto na fonte
the image from a long forgotten dream
A imagem de um sonho muito esquecido
Look into the flow
Olhe dentro do fluxo
your thoughts will dance into the evening sun
Seus pensamentos dançarão no sol da tarde
as good as it gets
Tao bom como ele fica
we all remember days of future spent
Todos nós lembramos dias do futuro gasto
IV - Uphill
Colina acima
Move on uphill thru the smokescreens
Seguindo colina acima através das cortinas de fumaças
rise up we're learning to fly
Levante-se estamos aprendendo a voar
the bigger the sail the bigger scam
Quanto maior for a vela maior o gol
we're all gonna fall down and cry
Todos nós iremos cair e chorar
Troubled times, go thru the motions
Momentos perturbados, vão através de movimentos
when leaders excel in their lies
Quando lideres excedem em suas mentiras
while they squeeze the flower they took as a loan
Enquanto espremem a flor que pegaram como um empréstimo
until it fade out and die
Até ela desaparecer e morrer.
The Truth will set you free
A verdade vos libertará
we will stand up to the lie
Enfrentaremos a mentira
with this heart bigger than America
Com este coração maior que a américa
no more kiss will seal the lies
Sem mais beijo selarão as mentiras
The Truth will set you free
A verdade vos libertará
we will stand up to the lie
Enfrentaremos a mentira
with this heart bigger than America
Com este coração maior que a américa
no more kiss will seal the lies
Sem mais beijo selarão as mentiras
V - The Stars the Sun the Moon
As estrelas do sol e da lua
Rest your legs by the appletree
Descanse suas pernas na macieira
see the alternate realities
Olhe as realidades alternativas
how you customize the journey, still
Como você personaliza a viagem, ainda
you've been here before
Você esteve aqui antes
now you know the drill
Agora você conhece o buraco
And so the wind will cry the words of love
E então o vento clamará as palavras de amor
and you'll design the day you're thinking of
E você projetará o dia que você estiver pensando
Now so much closer so much more in tune
Agora então muito mair perto então muito mais sintonia
We'll take the Stars, the Sun but first the Moon .
Pegaremos as estrelas, o sol mas primeiro a lua.
Rest your mind by the dawn of time
Descanse sua mente na aurora dos tempos
see the scene florish in it's prime
Olhe para a cena florescer em seu auge
Roll away, away in the big, big blue
Deslize,longe, no grande, grande azul
I'll explode, explain inside of you
Eu explodirei, explique dentro de você
And so the wind will cry the words of love
E então o vento clamará as palavras de amor
and you'll design the day you're thinking of
E você projetará o dia que você estiver pensando
Now so much closer so much more in tune
Agora então muito mair perto então muito mais sintonia
We'll take the Stars, the Sun but first the Moon
Pegaremos as estrelas, o sol mas primeiro a lua.
vídeo incorreto?