Television Addict (Television Addict) de The Hellacopters

Tradução completa da música Television Addict para o Português

Television Addict
Television Addict
Tradução automática
Television Addict
Television Addict
I read the news the other day about a boy they threw away
Eu li a notícia no outro dia sobre um menino que jogou fora
He went out and shot someone like some goddamn teleplay
Ele saiu e disparou contra alguém como alguns teleplay maldita
He claimed he was confused between fact and fantasy
Ele alegou que estava confuso entre fato e fantasia
Seems he spent all his time in front of a tv screen
Parece que ele passou todo o seu tempo na frente de uma tela de TV
(And was a) television addict
(E foi a) viciado em televisão
His lawyers said this boy was sick blaming ratings for his crime
Seus advogados disseram que o garoto estava doente classificações culpando por seu crime
They said too much sex and too much violence on the idiot box blew up his idiot mind
Eles disseram muito sexo e muita violência na caixa de idiota explodiu sua mente idiota
(He was a) television addict
(Era um) viciado em televisão
Watch it
Assista
(He was a) television addict
(Era um) viciado em televisão
You and me we spend all our time in front of the window of the world
Você e eu passamos todo o nosso tempo na frente da janela do mundo
And just because I watch diner, sure doesn't mean I need a face lift
E só porque eu assisto jantar, com certeza não significa que eu preciso de um elevador de cara
Doesn't mean my brain has skipped. Doesn't mean anything
Não significa que meu cérebro tenha pulado. Não significa nada
There's more going on inside my mind than on any television screen
Tem mais coisas acontecendo dentro da minha mente do que em qualquer tela de televisão
(He was a) television addict
(Era um) viciado em televisão
Just because I watch prisoner, cop shop, fat cat, humphrey fucking b
Só porque eu assisto prisioneiro, loja de policial, gato gordo, humphrey b fodendo
(I'm a) television addict
(Eu sou um) viciado em televisão
vídeo incorreto?