Best Of Me (Lo Mejor De Mí) de BangTan Boys (BTS)

Tradução completa da música Best Of Me para o Português

Best Of Me
Tradução automática
Best Of Me
Lo Mejor De Mí
When you say that you love me
Quando você diz que me ama
nan haneul wireul geotne
Parece que estou andando pelo céu
yeongweoneul malhaejwo just one more time
Fale-me sobre o pra sempre, só mais uma vez
When you say that you love me
Quando você diz que me ama
nan geu han madimyeon dwae
Eu só preciso dessas palavras
byeonhaji anneundago just one more time
Que você nunca mudará, só mais uma vez
neon naege i segyeye jeonbu gata
Você é tudo pra mim neste mundo
deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana
É mais difícil, então machuca, me aperte forte
uriga nanun something
Nos compartilhamos algo
And you can’t make it nothing
E você não pode transformá-lo em nada
itji anajwosseumyeon hae
Eu espero que você não esqueça
neon nae
Você é minha
haruharu
Dia após dia
yeoreum, gyeoul
Verão, inverno
neon mollado
Mesmo que você não saiba
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
So please just don’t leave me
Então, por favor, não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
nado naye kkeucheul bon jeok eopjiman
Eu também não vi o final de mim
geuge ittamyeon neoji aneulkka
Mas se isso existe de fato, não seria você?
dajeonghan padogo shipeotjiman
Eu queria ser uma onda morna
niga badain geon wae mollasseulkka
Mas por que eu não sabia que você era o oceano?
eotteokhae neoye eoneoro mareul hago
O que eu faço? Estou falando sua língua
tto neoye sumeul shwineunde
Estou respirando sua respiração
I’ll be you nal jwigo itneun neo
Eu serei você, você me segura
nan neoye kare ibmatchwo
Estou beijando suas costas
geureoni take my hand right now
Então segure minha mão agora
ireon naega mitgiji ana
Eu não posso acreditar em mim mesmo
sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal
Palavras que disse milhares de vezes apenas para mim
geudaeneun nal tteonaji ma
Não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi
Se isto um sonho ou a realidade, não importa
geujeo niga nae gyeote ittaneun ge
Apenas o fato de que você está ao meu lado
Thanks
Obrigado
haruharu
Dia após dia
yeoreum, gyeoul
Verão, inverno
neon mollado
Mesmo que você não saiba
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
So please just don’t leave me
Então, por favor, não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
neon naye guwon neon naye chang
Você é minha salvação, você é meu escudo
nan neoman isseumyeon dwae
Eu preciso de você
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
niga piryohae
Eu preciso de você
So please just don’t leave me
Então, por favor, não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
biga naerideon na
Estava chovendo
nuni naerideon na
Estava nevando
modeun bulhaengeul meomchugo
Mas toda essa infelicidade acabou
cheongugeul deryeowa
Você trouxe o paraíso até mim
shwipge malhaji ma
Não fale tão suavemente
neo eopneun nan eopseo
Porque sem você não há eu
neon nae best of me
Você é o melhor de mim
The best of me
O melhor de mim
geunyang nae daehan hwakshineul jwo
Apenas me dê a certeza
geuge naega baran jeonbuinikka
É tudo que eu quero
uriye gyuyureun eobtta haedo
Mesmo que não haja regras
saranghaneun beobeun jonjaehanikka
As leis do amor existem
Who got the best of me?
Quem tem o melhor de mim?
Who got the best of me?
Quem tem o melhor de mim?
nugudo molla but I know me
Ninguém sabe, mas eu me conheço
nae choegoye juinin geol neon
Meu maior mestre é você
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
So please just don’t leave me
Então, por favor, não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
neon naye guwon neon naye chang
Você é minha salvação, você é meu escudo
nan neoman isseumyeon dwae
Eu preciso de você
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
niga piryohae
Eu preciso de você
So please just don’t leave me
Então, por favor, não me abandone
You got the best of me
Você tem o melhor de mim
When you say that you love me
Quando você diz que me ama
nan haneul wireul geotne
Parece que estou andando pelo céu
yeongweoneul malhaejwo just one more time
Fale-me sobre o pra sempre, só mais uma vez
When you say that you love me
Quando você diz que me ama
nan geu han madimyeon dwae
Eu só preciso dessas palavras
byeonhaji anneundago just one more time
Que você nunca mudará, só mais uma vez
vídeo incorreto?