Get Up (Se Mexa) de Ciara

Tradução completa da música Get Up para o Português

Get Up
Get Up
Tradução automática
Get Up
Se Mexa
(Jazze Phae)
(Jazze Phae)
Ladies and gentlemen!
Senhoras e Senhores!
Ciara
Ciara
Verse 1
[Verse 1]
He said
Ele disse
'Hi, my name is so and so
Oi meu nome é tal
Baby can you tell me yours?
Baby qual é o seu?
You look like you came to do
Parece que você veio para
One thing (Set it off)'
Algo (Vamos começar)
I started on the left
Começamos de um lado
And I had to take him to the right
E terminamos do outro lado
He was out of breath
Ele estava sem fôlego
But he kept on dancin' all night
Mas continuou dançando a noite inteira
(Pre-hook)
[Pre-Hook]
You tryin, admit it
Você está tentando, admita
But you just can fight the feelin inside
Mas você não consegue
You know it
Você sabe disso
And I can see it in your eyes
E posso ver em seus olhos
You want me
Você me quer
You smooth as a mother
Você é tão discreto
You're so undercover
Você é tão secreto
By the way that you was watchin' me
A propósito você estava me olhando
(Hook)
[Refrão]
Ooh! uh
Ooh! Uh
The way you look at me
O jeito que você me olha
I'm feelin' you, uh
Estou te vendo, uh
I just can't help it
Não posso evitar
Tryin' to keep it cool, uh
Tentando ficar na boa, uh
I can feel it in the beat, uh
Posso sentir na muúsica, uh
When you do those things to me, uh
Quando você faz essas coisas comigo. uh
Don't let nothin' stop you
Não deixe nada te impedir
M-ooo-ve, ring the alarm
Se mexa, toque o alarme
The club is jumpin' now
O Club está bombando
So get up!
Então se mexa!
Verse 2
[Verse 2]
I said 'Ciara's on you radio,
Eu disse: Ciara está tocando na rádio
Everybody turn it up'
Todos aumentem o som
Spicy just like hot sauce
Picante como pimenta
Careful, you might burn it up
Cuidado, não vá se queimar
You can do the pop lock
Você pode fazer o POP LOCK
Ragtime, don't stop
O RAGTIME, mas não pare
That's the way you gotta get
É assim que deve ser
Get it, make ya body rock
Vamos mexa-se
(Pre-hook)
[Pre-Hook]
You tryin, admit it
Você está tentando, admita
But you just can beat the feelin inside
Mas você não consegue
You know it
Você sabe disso
Cuz I can see it in your eyes
E posso ver em seus olhos
You want me
Você me quer
You smooth as a mother
Você é tão discreto
You're so undercover
Você é tão secreto
By the way that you was watchin' me
A propósito você estava me olhando
(Hook)
[Refrão]
Ooh! uh
Ooh! Uh
The way you look at me
O jeito que você me olha
I'm feelin' you, uh
Estou te vendo, uh
I just can't help it
Não posso evitar
Tryin' to keep it cool, uh
Tentando ficar na boa, uh
I can feel it in the beat, uh
Posso sentir na muúsica, uh
When you do those things to me, uh
Quando você faz essas coisas comigo. uh
Don't let nothin' stop you
Não deixe nada te impedir
M-ooo-ve, ring the alarm
Se mexa, toque o alarme
The club is jumpin' now
O Club está bombando
So get up!
Então se mexa!
(Bridge)
[Bridge]
Ooh, I love the way you vibe with me
Ooh, adoro o jeito que você dança comigo
Dance with me forever
Dance comigo para sempre
We can have a good time, follow me
Podemos nos divertir, me siga
To the beat together
Juntos com a música
You and me, one on one
Eu e você, um a um
Breakin' it down
Dançando
You can't walk away now
Você não pode escapar agora
We got to turn this place out
Temos que arrebentar
(Chamillionaire Rap)
[Chamillionaire Rap]
It's the kid that stay ridin' big
Essa é a garota que dirige bem
The one the police tried to catch ridin' dirty
Aquela que a polícia persegue
In the club before eleven o'clock
Na boate antes das 11
Like I'm tryin to catch it down kinda early
Como se eu estivesse tentando chegar cedo
Look, ya thick her hair brown and curly
Olhe o cabelo dela marrom e ondulado
She love the way my ride shinin pearly
Ela adora o meu estilo
City boys say she fine a pretty
Os caras da cidade dizem que ela é linda
In the country boys say she fine and 'purrty'
No interior eles dizem que ela é bonita
My pockets thick as green, it's curvy
Meu bolso cheio de dinheiro
And the ladies know soon as they see my jewelry
E as garotas sabem disso quando veem minhas jóias
If bein' fresh to death is a crime
Se, ser "bacana" é um crime
I think it's time for me to see the jury
Eu acho que está na hora de eu ir pro tribunal
(Chamillionaire
(Chamillionaire
You know Chamillionaire stay on the grind
Você sabe que Chamillionaire ficam no moa
A hustla like me is hard to find
Um hustla como eu é duro achar
I ain't really impressed, yes
Eu ai não realmente impressionado, sim
Unless it's about some dollar signs
A menos que seja sobre algum dólar sinais
Ain't really no need to call you fine
Ai não realmente nenhuma necessidade para o chamar multa
I know you be hearin' that all the time
Eu sei que você é hearin' que todo o tempo
I'm watchin' you do ya step, do ya step
Eu sou watchin' que você faz que ya pisam, faça passo de ya
Yep it's goin down
Yep está abaixo goin
(Hook)
[Refrão]
Ooh! uh
Ooh! Uh
The way you look at me
O jeito que você me olha
I'm feelin' you, uh
Estou te vendo, uh
I just can't help it
Não posso evitar
Tryin' to keep it cool, uh
Tentando ficar na boa, uh
I can feel it in the beat, uh
Posso sentir na música, uh
When you do those things to me, uh
Quando você faz essas coisas comigo. uh
Don't let nothin' stop you
Não deixe nada te impedir
M-ooo-ve, ring the alarm
Se mexa, toque o alarme
The club is jumpin' now
O Club está bombando
So get up!
Então se mexa!
Ooh! uh
Ooh! uh
The way you look at me
O jeito que você me olha
I'm feelin' you, uh
Estou te vendo, uh
I just can't help it
Não posso evitar
Tryin' to keep it cool, uh
Tentando ficar na boa, uh
I can feel it in the beat, uh
Posso sentir na música, uh
When you do those things to me, uh
Quando você faz essas coisas comigo. uh
Don't let nothin' stop you
Não deixe nada te impedir
M-ooo-ve, ring the alarm
Se mexa, toque o alarme
The club is jumpin' now
O Club está bombando
So get up!
Então se mexa!
I got to have you baby
Você tem que ser meu baby
Uh, I feel it
Uh, estou vendo
I got to have you baby
Você tem que ser meu baby
I got to have you bay
Você tem que ser meu baby
Uh, I feel it
Uh, estou vendo
I got to have you baby
Você tem que ser meu baby
vídeo incorreto?