Its Over Now
Tradução automática
Its Over Now
Agora Acabou
What is this numbers in your pocket?
O que são esses, números no seu bolso?
I remember when you used to throw those things away
Eu lembro quando você costumava jogar essas coisas fora.
why do u want to keep in touch now
Por que você quer manter contato agora,
who gave you a reason to act so shady
quem te deu uma razão para agir de modo tão suspeito?
baby you know you can call me anytime
Baby você sabe, pode me chamar a qualquer hora.
anything you needed i would give it to you
Qualquer coisa que você precisasse, eu te daria.
oow thats how much i care for you
(Oow) Isso é o quanto eu me importo com você!
wanna act now never call me back now
Quer agir agora, nunca retorne minhas ligações agora,
turning off your cell phone girl you know it aint cool
desligar o telefone celular, garota você sabe que não é legal
i dont understand baby
Eu não entendo baby
(chorus)
(Coro)
baby its a shame we gotta go through this
Baby, é uma vergonha termos de passar por isso,
we cant even talk girl we dont even kiss
nós nem podemos sequer conversar, garota nós nem sequer nos beijamos (mais do que uma vez)
i never would´ve thought we'de be breaking up like this
Eu nunca teria imaginado que nós ternimaríamos assim
but its over now
Mas agora acabou
its over now
(Agora acabou)
you think that i dont know whats going on
Você acha que eu não sei o que está acontecendo,
cause your always home alone
porque você está sempre sozinha em casa,
and im always out of town
e eu estou sempre fora da cidade.
you need to stop trying to play me
Você precisa parar de brincar comigo,
cause you cant even faze me
porque você nem sequer pode me desvanecer -
i know you messing around
Eu sei que você está brincando.
baby you know you can call me anytime
Baby você sabe, pode me chamar a qualquer hora.
anything you needed i would give it to you
Qualquer coisa que você precisasse, eu te daria.
oow thats how much i care for you
(Oow) Isso é o quanto eu me importo com você!
wanna act now never call me back now
Quer agir agora, nunca retorne minhas ligações agora,
turning off your cell phone girl you know it aint cool
desligar o telefone celular, garota você sabe que não é legal
i dont understand baby
Eu não entendo baby
(chorus 2x)
(Refrão 2x)
baby its a shame
Baby, é uma vergonha -
shame that we go through
Vergonha que nós passamos,
things that we go through
as coisas que nós passamos.
when you're in love with me and im in love with you
Quando você está apaixonada por mim, e eu estou apaixonado por você.
i think that we should talk
Eu acho que devemos conversar,
talk about our problems
falar sobre nossos problemas
instead of running away
ao invés de fugir.
ohh baby its a shame we couldnt work it out
Ohh baby é uma vergonha, nós não pudemos consertar isso
forgot what love was all about
Esqueceu do que se trata o amor,
and our feelings we had from the start
(os sentimenos que tivemos desde o começo) os sentimentos que tivemos,
my heart will always be with you
meu coração estará sempre com você
girl its a shame
menina é uma vergonha...
(chorus 3x)
(Refrão 3x)
vídeo incorreto?