Jealous (Ciumenta) de Alanis Morissette

Tradução completa da música Jealous para o Português

Tradução automática
Jealous
Ciumenta
Make sure she's alright
Assegure-se que ela está bem
She just can't wait to party
Ela apenas não consegue esperar para festejar
She'll make it look so easy
Ela o fará parecer tão fácil
Why won't you listen to me
Porque você não me ouve
Yeah
Sim
Jealousy-some girls have it rough oh baby
Ciumes- algumas garotas tem muito oh querido
Loyalty-why is that so tough, the trust is gone
Lealdade- porque é tão duro, a confiança se foi
(Chorus:)
Refrão:
Jealous don't you know your girl is jealous
Ciumenta você não sabe que sua garota é ciumenta
She can't help but be suspicious
Ela não pode evitar suspeitar
Can't you see, that girl is jealous
Não consegue ver, essa garota é ciumenta
So better make it right
Tão melhor faça certo
Cruelty-it's easy for him to be
Crueldade-é fácil para ele ser
Fallacy-you're out on a limb for him
Falácia-você está num limbo por ele
Conspiracy Anxiety she just can't wait to party
Intriga Angústia ela apenas não pode esperar para festejar
Strategy totally she'll make it look so easy
Estratégia totalmente ela fará parecer tão fácil
Loyalty disagree why won't you listen to me
Lealdade desacordo porque você não me ouve
Fantasy Novelty she will be free
Fantasia Novidade ele será livre
(Chorus)
Refrão
Jealous-it's no fallacy
Ciumes-não é falácia
Jealous-she doesn't trust you much
Ciumes-ela não confia muito em você
Suspicious-so baby can't you see that girl
Suspiciosa-então querido não consegue ver que essa garota
don't trust you much make sure she's alright
não confia muito em você assegure-se que ela está bem
(Chorus)
Refrão
vídeo incorreto?