My Poor Friend Me (Meu Pobre Amigo Eu) de Bad Religion

Tradução completa da música My Poor Friend Me para o Português

My Poor Friend Me
My Poor Friend Me
Tradução automática
My Poor Friend Me
Meu Pobre Amigo Eu
I know a man
Eu conheço um homem
who doesnt have many friends
Que não tem muitos amigos
i know a place he lives
Conheço o sitio onde vive
where trouble never ends
Onde os problemas nunca acabam
i know its hard for him
E agora é dificil para ele
to read 'tween the lines
Ler por entre as linhas
and his days are getting so much shorter
E os seus dias estão a ficar cada vez mais curtos
he simply turns away
Ele simplesmente vira as costas
instead of bearing down
Em vez de 'ficar' em baixo
his ship is crumbling
O seu navio está se desintegrando
his crew is one of clowns
Sua equipe é um dos palhaços
he doesnt care
Ele não quer saber
as long as he can wear the crown
Desde que ele possa usar a coroa
i know this man all too well
Eu conheço esse homem muito bem
its my poor friend me
É o meu pobre amigo eu
a portrayal of the great dichotomy
Um retrato da grande dicotomia
(a reminder of a tragic history)
(um lembrete de uma grande tragica hsitória)
its my poor friend me
É o meu pobre amigo eu
and im running out of steam
E eu estou correndo fora do vapor
i know there are people
Eu sei que há pessoas
who are cynical and vane
Que são sinicas e vingativas
they point their finger
Elas apontam o dedo
'cuz they can't accept the blame
Porque não conseguem aceitar a culpa
they live their lives
Elas vivem suas vidas
under a blanket of shame and their progeny
Sob um cobertor de vergonha e de seus descendentes
crawl from underneath it
Rastejar por baixo dele
lately i've come
Ultimamente eu vim
to see the solution
A ver a solução
and it begins with me
E isso começa comigo
but i'm so fallibly human
Mas eu sou uma queda humana
I've picked the lock
Eu escolhi o lote
vídeo incorreto?