Stringin' A Line (Mentindo) de Bon Jovi

Tradução completa da música Stringin' A Line para o Português

Stringin' A Line
Stringin' A Line
Tradução automática
Stringin' A Line
Mentindo
He says he's your friend, but you don't see hin
Ele diz ser seu amigo, mas você não o vê
He says that he's so damn busy, but he don't know
Diz estar extremamente ocupado, mas, na verdade, ele não faz
nothing at all
Nada
You get hin on the phone, he was just gonna call you
Você liga para ele, ele diz que estava prestes a te ligar
Says he's been thinking about old times
Diz que esteve pensando sobre os velhos tempos,
And Looking at you picture on the wall
E olhando sua foto na parede
Chorus:
Refrão:
He's stringin' ou the same old lines
Ele está dizendo as mesmas mentiras
That he puts everyone through
Que diz para todos
They're only lies, intentions just won't do
São apenas mentiras, e intenções não contam
At times it fees all wrong
Por um tempo ele não se sente errado,
Till he finds out we've caught on
Até ele descobre que estamos bem
He's stringin' a line, he's stringin' a line
Ele está mentindo, ele está mentindo
So you try to forget, but that ain't so easy
Então você tenta esquecer, mas não é assim tão fácil
Cause if you've got one small doubt
Pois se você tivesse um dúvida
There was never anything there
De que nunca houve nada
You dangle on line, a captive fool
Você ficaria balançada, uma boba
Well you know he'll try again
Bem, você sabe que ele tentará de novo,
And it will just be the same as last time
E será igual à última vez
Chorus (2x)...
Refrão (2x)
I Lost you Chasing those Hollywood Dreams
Eu perdi você Perseguindo os sonhos de Hollywood
You Smiled for the camera, is all they ever say
Você sorriu para a câmera, é tudo o que eles dizem
Transmitting my emotions, a thousand miles away
Transmitir minhas emoções, a milhares de quilômetros de distância
They chased me through the streets, callin' out my name
Eles me perseguiram pelas ruas, chamando meu nome
I'm coming home to you this, life is driving me insane
Eu estou voltando para casa para você isso, a vida está me deixando louco
Climbing up the stairs, knocking on the door
Subindo as escadas, batendo na porta
She don't recognize me, don't want me anymore
Ela não me reconhece, não me quer mais
Chorus (3x)
Refrão (3x)
vídeo incorreto?