Tonight I'm Getting Over You (Remix) (Feat. Nicki Minaj)
Tradução automática
Tonight I'm Getting Over You (Remix) (Feat. Nicki Minaj)
Hoje À Noite Vou Te Superar (Remix) (Part. Nicki Minaj)
This is the remix
Este é o remix
Carly!
Carly!
I wanna smash your fears
Quero esmagar seus medos
And get drunken off your tears
E ficar bêbada com as suas lágrimas
Don't you share your smile with anyone else but me
Não divida seu sorriso com ninguém além de mim
I wanna touch your heart
Quero tocar seu coração
I wanna crash it in my hands
Quero apertá-lo com minhas mãos
Make you plead and cry
Fazer você implorar e chorar
As you give up all the lies
Enquanto desiste de todas as mentiras
We're not lovers
Não somos amantes
But more than friends
Mas somos mais que amigos
Put a flame to every single word you ever said
Coloque nossa chama em cada palavra que você já disse
No more crying
Sem mais choro
To get me through
Para me fazer superar
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Vou continuar dançando até amanhecer com outro
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Over you, over you
Esquecer você, esquecer você
Stuck in a real bad dream
Estou presa em um pesadelo horrível
And man it feels so new to me
E, cara, isso parece tão novo para mim
Should be in your arms
Deveria estar nos seus braços
But I'm begging at your feet
Mas estou implorando aos seus pés
It's been a real hard night
Foi uma noite muito difícil
And I just hold my pillow tight
E eu apenas abraço o meu travesseiro com força
It won't love me back, no
Ele não vai me amar, não
It's not you and I
Não somos você e eu
We're not lovers
Não somos amantes
But more than friends
Mas somos mais que amigos
Put a flame to every single word you ever said
Coloque nossa chama em cada palavra que você já disse
No more crying
Sem mais choro
To get me through
Para me fazer superar
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Vou dançar até amanhecer com outro
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
[NIcki Minaj]
[Nicki Minaj]
Tonight I'm getting over
Hoje vou esquecer
Meditate and do my yo-gerr
Vou meditar e fazer minha ioga
Then I pull up to the club in a roverr
Depois eu chego na boate de Land Rover
A celine bag on my shoulderr
Uma bolsa Céline no meu ombro
I said rr
Eu disse "rr"
Cock that; Revolver
Saque, revólver
RR-RR that's that nostal-gerr
RR-rr, isso é nostálgico
I said I'm number one, I'm a son of a gun
Eu disse que sou a número um, sou demais
And runner up is what they called ya
E chamam você de vice
Ain't trying to be mean but, I am the queen, yuh
Não estou tentando ser má, sou a rainha
Ain't fuckin' with no fuck boys!
Não vou transar com qualquer carinha!
Get me get me, should've got me then
Me pegue, me pegue, devia ter me pegado antes
Cause I would wear 4 real and you would rock pretend
Porque eu te usaria para valer, e você fingiria que gostou
Yo, can I get another dose of my oxygen
Yo, posso ter outra dose do meu oxigênio
Cause I been breathin' all this motherfuckin' toxin in!
Porque tenho respirado essa maldita coisa tóxica!
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
Over you, over you
Esquecer você, esquecer você
We're not lovers
Não somos amantes
But more than friends
Mas somos mais que amigos
Put a flame to every single word you ever said
Coloque nossa chama em cada palavra que você já disse
No more crying
Sem mais choro
Pretty gang
Pretty Gang
To get me through
Para me fazer esquecer
Rich Gang, Young Money
Rich Gang, Young Money
I'll keep dancing till the morning with somebody new
Vou continuar dançando até amanhecer com outro
Nicki Minaj
Nicki Minaj
I see you Carly
A gente se vê, Carly
Tonight I'm getting over you
Hoje vou esquecer você
vídeo incorreto?