Playing With My Heart (Playing With My Heart) de Cymphonique

Tradução completa da música Playing With My Heart para o Português

Playing With My Heart
Playing With My Heart
Tradução automática
Playing With My Heart
Playing With My Heart
Okay I get it, all the girls like you.
Ok, eu entendo, todas as garotas como você.
I must admit it, there is something about you.
Devo admitir que, há algo sobre você.
But this is different, you want me to be your girl?
Mas isto é diferente, você quer que eu seja sua namorada?
I'm not gonna be that girl...
Eu não vou ser aquela garota ...
Chase you around with my, head in the clouds
Persegui-lo por aí com a minha, cabeça nas nuvens
And my, feet off the ground getting caught up on you.
E o meu, com os pés fora do chão ter sido apanhado em você.
'Cause if you feeling me, you'd start impressing me
Porque se você me sentindo, você começaria a me impressionar
with everything you do.
com tudo o que você faz.
Don't be playing with my heart,
Não fique brincando com meu coração,
If you gonna like me, show me that you like me.
Se você vai gostar de mim, me mostre que você gosta de mim.
Don't be messing with my mind,
Não fique mexendo com a minha mente,
Treat me like a lady, I can be your baby.
Trate-me como uma senhora, eu posso ser seu bebê.
You can keep checking on them other girls,
Você pode manter o controlo sobre eles outras meninas,
but they're not like me, no they're not like me.
mas eles não gostam de mim, sem eles não gostam de mim.
Don't be playing with my heart, don't be playing...
Não fique brincando com meu coração, não estar jogando ...
playing with my heart.
brincar com o meu coração.
Okay you get it, so tell me what you gon' do.
Tudo bem que você obtê-lo, então me diga o que você vai fazer.
Will you admit it, that I'm a challenge for you!
Você vai admitir, que eu sou um desafio para você!
You must be crazy to think, that I'ma be that girl.
Você deve estar louco para pensar, que eu sou um ser aquela garota.
No I can't be that girl...
Não, eu não posso ser a garota ...
Chase you around with my, head in the clouds
Persegui-lo por aí com a minha, cabeça nas nuvens
And my, feet off the ground getting caught up on you.
E o meu, com os pés fora do chão ter sido apanhado em você.
'Cause if you feeling me, you'd start impressing me
Porque se você me sentindo, você começaria a me impressionar
with everything you do.
com tudo o que você faz.
Don't be playing with my heart,
Não fique brincando com meu coração,
If you gonna like me, show me that you like me.
Se você vai gostar de mim, me mostre que você gosta de mim.
Don't be messing with my mind,
Não fique mexendo com a minha mente,
Treat me like a lady, I can be your baby.
Trate-me como uma senhora, eu posso ser seu bebê.
You can keep checking on them other girls,
Você pode manter o controlo sobre eles outras meninas,
but they're not like me, no they're not like me.
mas eles não gostam de mim, sem eles não gostam de mim.
Don't be playing with my heart, don't be playing...
Não fique brincando com meu coração, não estar jogando ...
playing with my heart.
brincar com o meu coração.
So perfect, this could all be worth it,
Tão perfeito, isso pode valer a pena,
if you just, keep it real baby.
se você apenas, mantê-lo real bebê.
It's not that hard, if you do your part...
Não é tão difícil, se você não fizer a sua parte ...
Don't be playing with my heart,
Não fique brincando com meu coração,
If you gonna like me, show me that you like me.
Se você vai gostar de mim, me mostre que você gosta de mim.
Don't be messing with my mind,
Não fique mexendo com a minha mente,
Treat me like a lady, I can be your baby.
Trate-me como uma senhora, eu posso ser seu bebê.
You can keep checking on them other girls,
Você pode manter o controlo sobre eles outras meninas,
but they're not like me, no they're not like me.
mas eles não gostam de mim, sem eles não gostam de mim.
Don't be playing with my heart, don't be playing...
Não fique brincando com meu coração, não estar jogando ...
playing with my heart.
brincar com o meu coração.
Playing with my heart boy, don't be messing with my
Brincando com meu coração menino, não se mexendo com a minha
mind like that...
mente assim ...
'cause you know - cause you know that I don't like it,
Porque você sabe - porque você sabe que eu não gosto,
when you play with my heart...
quando você joga com o meu coração ...
don't be, don't be playin', playin' with my heart.
não ser, não estar brincando, brincando com meu coração.
Playing with my - playing with my - playing with my
Jogando com a minha - jogando com o meu - brincando com meu
heart, playing with my heart...
coração, brincando com meu coração ...
vídeo incorreto?