Stand Up (Kick Love Into Motion) (Levante-se (Faça O Amor Acontecer)) de Def Leppard

Tradução completa da música Stand Up (Kick Love Into Motion) para o Português

Stand Up (Kick Love Into Motion)
Stand Up (Kick Love Into Motion)
Tradução automática
Stand Up (Kick Love Into Motion)
Levante-se (Faça O Amor Acontecer)
I gotta know right now
Eu preciso saber agora
It's got to be this time
Precisa ser dessa vez
I wanna show you how
Quero lhe mostrar como
Gonna make you change your mind
Farei você mudar de idéia
There's an empty chair at my table
Há um lugar vago na minha mesa
There's an empty look in your eyes
Há um vazio no seu olhar
I just happen to be a man
Eu sou um homem
And you happen to be a woman
E você é uma mulher
And we happen to be together
E nós devemos estar juntos
Try to stop this thing comin'
Tente evitar isso...
Stand up, kick love into motion
Levante-se , faça o amor acontecer
Take a little love and shake it all around,
Espalhe o amor por todo lugar
Stand up, kick love into motion
Levante-se, faça o amor acontecer
Take me in your arms and throw me to the ground
Pegue-me em seus braços e jogue-me no chão
Down to the ground, baby c'mon
Jogue-me no chão, baby, vamos lá!
Stand up for love
Levante-se para o amor
I'm gonna play your game
Eu jogarei seu jogo
I wanna play with fire
Brincarei com fogo
I want to breathe your air
Respirarei seu ar
Baby, gonna take you there
Baby, levarei você lá
If you lay your cards on the table
Se você puser as cartas na mesa
I'll lay my love on the line
Colocarei meu amor em jogo
Till you're mine
Até que você seja minha
Repeat Bridge
Repeat bridge
Repeat Chorus
Repeat Chorus
You couldn't get it much better
Você não pode melhorar
You never had it so good
Voce nunca esteve tão bem
Stand up together
Levante-se
And when you're ready to
E quando estiver pronta
You're gonna get what you should
Terá o que merece
Little by little
Pouco a pouco
Like a fine wine
Como um vinho fino
My love is like a motor
Meu amor é como um motor
Runnin' all the time
Funcionando o tempo todo
Step by step
Passo a passo
Easy and slow
Calmamente
On the stairway to heaven
Em uma estrada para o céu
What a way to go
Um caminho a seguir
Repeat Chorus
Repeat Chorus
Stand up, kick love into motion
Levante-se, faça o amor acontecer
Take me in your arms
Abrace-me
And show me what you found
Mostre-me o que achou
Stand up, kick love into motion
Levante-se, faça o amor acontecer
My love is like a motor
Meu amor é como um motor
Runnin' all the time
Funcionando o tempo todo
Stand up, yeah, kick love into motion
Levante-se, yeah, faça o amor acontecer
I said step by step
Eu disse passo a passo
Go easy, go slow
Calmamente
Stand up, yeah,
Levante-se, yeah
Stand up, kick love into motion
Levante-se, faça o amor acontecer
Yeah, on a stairway to heaven
Em direção ao céu
What a way to go, stand up
Um caminho a seguir, levante-se!
vídeo incorreto?