Quiero (Eu Quero) de Macaferri & Asociados

Tradução completa da música Quiero para o Português

Tradução automática
Quiero
Eu Quero
Quiero la receta para combatir el frio
Eu quero a receita para combater o frio
Y el terror de los inviernos aburridos
E o terror dos invernos chato
Quiero que no toque mas la puerta mi vecino
Eu quero que você não tocar a porta, mas o meu vizinho
Si de noche con el piano le hago ruido
Se à noite com o piano eu fazer barulho
Quiero hacer un coctel con el canto de los grillos
Eu quero fazer um coquetel com os grilos
Y tu risa perfumada por el vino
E seu riso perfumado com vinho
Quiero convenserte de que vengas a mis casa
Convenserte quero que você vem à minha casa
Con un danet para comer sobre tu ombligo
Com um danet para comer no seu umbigo
Quiero ver salir el sol sobre tu cintura
Eu quero ver o sol nascer em sua cintura
Quiero iluminar mi amor
Quero iluminar o meu amor
Las partes oscuras de tu corazon.
As partes escuras de seu coração.
Quiero vacaciones porque ya no puedo más
Eu quero férias, porque eu não posso mais
Y estar al pedo todo el dia en calsoncillos
E não se peidar durante todo o dia em calsoncillos
Quiero la esperanza de poderte conquistar
Quero conquistar Poderte esperança
Y sentir la adrenalina de estar vivo
E sentir a adrenalina de estar vivo
Quiero ser feliz sin un centavo en el bolsillo
Eu quero ser feliz sem um tostão no bolso
Caminando de la mano de mis hijos
Andando de mãos dadas com meus filhos
Quiero madrugadas de verano con amigos
Quero manhãs de verão com os amigos
Guitarreando las canciones de rodrigo
Rodrigo músicas guitarreando
Quiero ver salir el sol sobre tu cintura
Eu quero ver o sol nascer em sua cintura
Quiero iluminar mi amor
Quero iluminar o meu amor
Las partes oscuras de tu corazon.
As partes escuras de seu coração.
Quiero derramar sobre mis nervios té de tilo
Eu quero derramar sobre os meus nervos chá de tília
Y la perdurable culpa en un baldio
E a culpa permanente em um terreno baldio
Quiero que me des para no amarte mas motivos
Eu quero que você me dê motivos para não te amo mais
Porque yo no pienso darme por vencido
Porque eu não acho que desistir
Quiero que te olvides que vivis en san isidro
Eu quero que você se esqueça de que você vive em San Isidro
Y me digas guarangadas al oido
E me diga guarangadas Ear
Quiero ser taxista y seducirte con mi estilo,
Eu quero ser um motorista de táxi e seduzi-lo com o meu estilo,
Como hizo en la pelicula de niro
Como ele fez no filme De Niro
Quiero devolverte la sonrisa que tenias
Eu quero dar-lhe de volta o sorriso que você tinha
Y al ladron le voy a dar su merecido
E o ladrão que ele vai dar o seu devido
Ser el encargado de manchar tu corazon
Estar no comando de manchar seu coração
Y al mismo tiempo ser tu principe mendigo
E apesar de ser um príncipe mendigo
Quiero enamorarme sin ningun justificativo
Eu quero me apaixonar sem qualquer justificação
Como cleo y marco antonio frente al nilo
Como núcleo e de frente para o Nilo antonio
Quiero en una maquina del tiempo ir hacia atras
Eu quero uma máquina do tempo para voltar atrás
Para gastar todos mis discos de vinilo
Para passar todos os meus discos de vinil
Quiero ver salir el sol sobre tu cintura
Eu quero ver o sol nascer em sua cintura
Quiero iluminar mi amor
Quero iluminar o meu amor
Las partes oscuras de tu corazon.
As partes escuras de seu coração.
vídeo incorreto?