The Movie On Your Eyelids
Tradução automática
The Movie On Your Eyelids
O Filme Em Suas Pálpebras
I always watch you when you're dreaming,
E sempre lhe observo enquanto você dorme
because I know it's not of me
pois eu sei que isso não me pertende
I smoke a dozen cancer sticks
Fumo uma duzia de bastões cancerigenos
And imagine there are two or three ways to make you love me
E imagino que há dois ou três jeitos de lhe fazer me amar
And I'll dream of someone else,
E sonharei com outro alguém
become the movie on your eyelids,
Me tornarei o filme em suas pálpebras
The reflection of yourself
A sua reflexão
The reflection...of yourself
A sua... Reflexão
I cry when I listen to you breathing,
Choro quando lhe ouço respirar
because I know there's nothing else that conjurs up that crushing feeling
pois eu sei que não há nada a conjurar nesse sentimento esmagador
To know there's no connection left,
Saber que há uma conexão partida
that we're both going through the motions,
Que ambos atravessamos
that we're both living somewhere else
que ambos estamos vivendo em um outro lugar
And the movie on your eyelids,
E o filme em suas pálpebras,
there's no reflection of myself
Não existe a minha reflexão
There's no reflection...of myself
não há... minha reflexão
There's no reflection...of myself
não há.. minha reflexão
I wanna be, I wanna be your movie
Eu quero ser, quero ser seu filme
I wanna be, I wanna be your movie
Eu quero ser, quero ser seu filme
Why can't you be me?
Porque você não pode ser eu?
Why can't you be me?
Porque você não pode ser eu?
Why can't you be me?
Porque você não pode ser eu?
Why can't you be me?
Porque você não pode ser eu?
Be me
Porque você não pode ser eu?
Be me
Porque você não pode ser eu?
Be me
Porque você não pode ser eu?
vídeo incorreto?