Sakura ~ Anata Ni Deaete Yokatta ~
Tradução automática
Sakura ~ Anata Ni Deaete Yokatta ~
Flor De Cerejeira~estou Feliz Por Ter Te Conhecido
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Daijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
está tudo bem, não chore, eu sou o vento que te envolve
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru
muito obrigada, eu te amo, sou a estrela que continua olhando por voce.
Anata ni deaete yokatta hontou ni hontou ni yokatta
estou feliz por ter te conhecido, muito, muito feliz
Koko ni mou irenaku nacchatta mou ikanakucha honto gomen ne
desculpe por não estar mais aqui,
Watashi wa mou hitori de tooi tokoro ni ikanakucha
tive que partir sozinha pra um lugar deistante.
[Doko e?] tte Kikanai de [nande?] tte Kikanai de honto gomen ne
desculpe, mas não pergunte "para onde?" não pergunte" porque?"
Watashi wa mou anata no soba ni irarenaku natta no
eu não pude ficar com voce.
Itsumo no sanpomichi sakura namiki wo nukete yuki
as flores de cerejeira estão caindo no caminho que fazíamos
Yoku asonda kawamo no ue no sora no hikaru hou e to
elas caes no rio que brincávamos
Mou aenaku naru kedo sabishii kedo heiki da yo
estou bem apesar de não podermos mais nos ver
Umarete yokatta honto yokatta anata ni deatte yokatta
apesar de ser solitário, estou realmente feliz
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Daijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
está tudo bem, não chore, eu sou o vento que te envolve
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru
muito obrigada, eu te amo, sou a estrela que continua olhando por voce.
Anata ni deaete yokatta hontou ni hontou ni yokatta
estou feliz por ter te conhecido, muito, muito feliz
Anata no kaeri wo matsu gogo anata no ashioto nanigenai koto
do som dos seus passos despreocupados à tarde, onde eu te esperava chegar em casa.
Watashi wa sou, ichiban no yorokobi wo shirimashita
eu sabia dos seus momentos felizes,
Anata ga hanashite kureta koto ichinichi no koto iroirona koto
as dias de todos os dias tantas coisas eu sabia
Watashi wa sou, ichiban no kanashimi mo shirimashita
sabia dos seus momentos trites
Sore wa anata no egao anata no namida sono yasashisa
a voz que chama meu nome,
Watashi no na wo yobu koe dakishimeru ude sono nukumori
os braços que me abraçam
Mou furerarenai kedo wasurenai yo shiawase da yo
embora eu não possa mais tocá-los, não me esquecerei
Umarete yokatta honto yokatta anata ni deatte yokatta
estou feliz por ter te conhecido
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Daijoubu da yo koko ni iru watashi wa haru anata wo daku sora
está tudo bem, estou aqui sou a primavera e o céu que te segura
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Arigatou zutto daisuki watashi wa tori anata ni utai tsuzukeru
muito obrigada, eu te amo, sou o pássaro que continua cantando para voce.
Sakura no mau sora no kanata me wo tojireba kokoro no naka
alí no céu, onde as flores de cerejeras dançam, é lá que eu sempre estarei, sempre estarei no seu coração.
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Ii n da yo hohoende goran watashi wa hana anata no yubisaki no hana
está tude bem, tente sorrir, eu sou a flor entre seus dedos
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Arigatou zutto daisuki watashi wa ai anata no mune ni
muito obrigada, eu te amo, sou o amor em seu coração
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Daijoubu mou nakanai de watashi wa kaze anata wo tsutsundeiru yo
está tudo bem, não chore, eu sou o vento que te envolve
[Sakura sakura aitai yo iya da kimi ni ima sugu aitai yo]
flor de cerejeira, flor de cerejeira, eu sinto sua falta, Não, eu quero te ver agora mesmo
Arigatou zutto daisuki watashi wa hoshi anata wo mimamori tsuzukeru
muito obrigada, eu te amo, sou a estrela que continua olhando por voce.
Anata ni deaete yokatta hontou ni hontou ni yokatta
estou feliz por ter te conhecido, muito, muito feliz
Hontou ni hontou ni yokatta
muito, muito feliz
vídeo incorreto?