Leaving Home (Saindo De Casa) de T. Mills

Tradução completa da música Leaving Home para o Português

Leaving Home
Leaving Home
Tradução automática
Leaving Home
Saindo De Casa
[Verse 1]
[Verso 1]
I love the way home feels and smells,
Eu amo o jeito que o lar faz sentir e cheira
been here since 12,
Estou aqui desde os 12,
thats where i tripped,
Foi aí que eu tropecei
thats where i fell,
Foi aí que eu caí.
i sleep by that tree and dreamt so well,
Eu dormi naquela árvore e sonhei tão bom,
i never knew ah girl like you ah
Eu nunca havia conhecido uma garota como você
and i sure won't meet another
E eu com certeza não vou conhecer outra
but if you cant see
Mas se você não consegue ver
that this old street isnt big enough for me then
Que essa velha rua não é grande o suficiente pra mim, então
we live in different places imma just go, imma just go [X2]
Nós vivemos em lugares diferentes, eu apenas vou ir, apenas vou ir [2x]
[Chorus]
[Refrão]
You can stay in the small town
Você pode ficar na cidade pequena
but imma breakout
Mas eu vou sair
i'd rather lose your love then have to stay and live in doubt
Eu prefiro perder o seu amor do que ter que ficar e viver em dúvida
now im leaving home
Agora estou saindo de casa
for another place on a different street in a different state
Para outro lugar em uma rua diferente em um estado diferente
now im leaving home cause you always say its the only way you'd wish i'd stay
Agora estou saindo de casa, porque você sempre diz que é o único jeito de você querer que eu fique
now im leaving home im leaving home
Agora estou saindo de casa
[Verse 2]
[Verso 2]
I can find a place thats well a good as well as you
Eu posso encontrar um lugar que é tão bom quanto você
but i need change and change needs me too
Mas eu preciso de mudança e mudança precisa de mim também
i cant come second but first of all its not my fault
Eu não posso ficar em segundo plano, mas primeiro de tudo não é minha culpa
you maye hate me tryna blame me your friends wont hear my side at all
Você talvez me odeie e tente me culpar, seus amigos nunca vão ouvir meu lado
we'll split and tear bid farwell you told me im not welcome here
Vamos dividir e rasgar sua oferta de despedida, você disse que não sou bem vindo aqui
we can laugh it off
Nós podemos rir disso
over coffee when i visit next year
Tomando um café, quando te visitar ano que vem
its just the
É só que
we've been in different places, imma just go, imma just go [X2]
Nós estamos em lugares diferentes, eu apenas vou ir, apenas vou ir [2x]
[Chorus]
[Refrão]
You can stay in the small town
Você pode ficar na cidade pequena
but imma breakout
Mas eu vou sair
i'd rather lose your love then have to stay and live in doubt
Eu prefiro perder o seu amor do que ter que ficar e viver em dúvida
now im leaving home
Agora estou saindo de casa
for another place on a different street in a different state
Para outro lugar em uma rua diferente em um estado diferente
now im leaving cause you always say its the only way you'd wish i'd stay
Agora estou saindo de casa, porque você sempre diz que é o único jeito de você querer que eu fique
now im leaving home im leaving home
Agora estou saindo de casa
wacth me go [X2]
Observe-me ir [2x]
we've been in different places imma just go, imma just go [X4]
Nós estamos em lugares diferentes, eu apenas vou ir, apenas vou ir [2x]
[Chorus]
[Refrão]
You can stay in the small town
Você pode ficar na cidade pequena
but imma breakout
Mas eu vou sair
i'd rather lose your love then have to stay and live in doubt
Eu prefiro perder o seu amor do que ter que ficar e viver em dúvida
now im leaving home
Agora estou saindo de casa
for another place on a different street in a different state
Para outro lugar em uma rua diferente em um estado diferente
now im leaving home cause you always say its the only way you'd wish i'd stay
Agora estou saindo de casa, porque você sempre diz que é o único jeito de você querer que eu fique
now im leaving home, im leaving home
Agora estou saindo de casa
we've been in different places [X5]
Nós estamos em lugares diferentes [5x]
vídeo incorreto?