Shoop Shoop (Shoop Shoop) de Thalía

Tradução completa da música Shoop Shoop para o Português

Shoop Shoop
Shoop Shoop
Tradução automática
Shoop Shoop
Shoop Shoop
Si me ama de verdad, tengo que saberlo ya ya ya
Se ele realmente me ama, eu tenho que dizer ya ya ya
(Si quieres saber) si te ama de verdad
(Se você quiser saber) se você realmente ama
(solo tienes que ver) sus ojos brillar
(apenas ver) seus olhos brilham
si de una vez lo tienes que saber está en su kiss (está en su
uma vez se você tem que saber o que está em seu beijo (no
kiss)
beijo)
Oh yeah
Oh yeah
(si quires saber) de su sinceridad
(Quires se sabe) de sua sinceridade
(tienes que sentir) su abrazo sin igual
(você tem que sentir) seu abraço espancado
si de una vez lo tienes que saber está en su kiss (está en su
uma vez se você tem que saber o que está em seu beijo (no
kiss)
beijo)
Oh yeah está en su kiss (está en su kiss)
Oh yeah está em seu beijo (está no seu beijo)
Wow wow wow
Wow Wow Wow
dale un kiss de toda emoción para sentir su corazón
dar-lhe um beijo de emoção de sentir o seu coração
si és amor de verdad dale otro kiss
se é amor de verdade dá outro beijo
(que te parece su) manera de actuar
(que você acha que sua maneira) de se fazer
si estas insegura y vas a dudar
Se você está inseguro e você está indo para duvidar
si de una vez lo tienes que saber está en su kiss (está en su
uma vez se você tem que saber o que está em seu beijo (no
kiss)
beijo)
oh yeah está en su kiss (está en su kiss)
oh yeah é o seu beijo (está no seu beijo)
Wow wow wow
Wow Wow Wow
dale un kiss de toda emoción para sentir su corazón
dar-lhe um beijo de emoção de sentir o seu coração
si es amor de verdad dale otro kiss
Se o amor verdadeiro dá outro beijo
(que te pareces su) manera de actuar
(você olhar como ela) maneira de agir
si estas insegura y vas a dudar
Se você está inseguro e você está indo para duvidar
si de una vez lo tienes que saber está en su kiss (está en su
uma vez se você tem que saber o que está em seu beijo (no
kiss)
beijo)
Oh yeah está en su kiss (está en su kiss)
Oh yeah está em seu beijo (seu beijo está ligado)
ooooooooooh (está en su kiss)
ooooooooooh (está no seu beijo)
yeah yeah yeah yeah (está en su kiss)
yeah yeah yeah yeah (está no seu beijo)
ohhhhhhhhh (está en su kiss)
ohhhhhhhhh (está no seu beijo)
vídeo incorreto?