Tick Tick Boom (Tick Tick Boom) de The Hives

Tradução completa da música Tick Tick Boom para o Português

Tick Tick Boom
Tick Tick Boom
Tradução automática
Tick Tick Boom
Tick Tick Boom
Yeah I was right all along
Yeah, eu estava certo o tempo todo
Yeah you come tagging along
Yeah você vem logo de marcação
Exhibit A
Anexo A
On a tray
Numa bandeja
What you say
O que você diz
Ends up thrown in your face
Acaba jogado em sua cara
Exhibit B
Anexo B
What you see
O que você vê
Well that's me
Bem, esse sou eu
I'll put you back in your place
Vou te por de volta em seu lugar
Yeah I've done it before
Yeah, Eu fiz isso antes
And I can do it some more
E posso fazer muito mais
So what you waiting for?
Então o que está esperando ?
Yeah, I was right all along
Yeah, Eu estava certo o tempo todo
Cause I have done it before
Porque eu fiz isso antes
And I can do it some more
E posso fazer muito mais
I've got my eye on the score
Eu tenho meu olho no placar
I'm gonna cut through the floor
Eu vou rachar o chão
It's too late
É muito tarde
It's too soon
É muito cedo
Or is it
ou é
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick… Boom!
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick Boom!
Yeah I was right you were wrong
Yeah, eu estava certo você estava errado
Yeah going, going you're gone!
Yeah, indo , indo você foi!
I saw you yesterday, waiting too much
Eu te vi ontem, esperando muito
Till it slipped through your hands
Até isso escorregar em suas mãos
And then you stagger to your feet and out the door
E então você cambaleia e sai pela porta
Cause there's no second chance!
Porque não há segunda chance!
Cause I have done it before
Porque eu fiz isso antes
And I can do it some more
E posso fazer muito mais
I've got my eye on the score
Eu tenho meu olho no placar
I'm gonna cut through the floor
Eu vou rachar o chão
It's too late
É muito tarde
It's too soon
É muito cedo
Or is it
ou é
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick… Boom!
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick? Boom!
You come crying to me
Você vem chorando pra mim
But it's too late!
Mas é tarde de mais
The man you're proud to be
O homem que você tem orgulho de ser
But it's too late!
Mas é tarde de mais
Get your head out of the sand
Tire sua cabeça da areia
But it's too late!
Mas é tarde demais
It's too late,
É tarde demais
Too late
tarde demais
Too late
tarde demais
Too late!
tarde demais!
Yeah!
Yeah
But it's too late!
Mas é tarde demais
Yeah!
Yeah!
But it's too late!
Mas é tarde demais!
Get your head out of the sand,
Tire sua cabeça da areia,
But it's too late!
Mas é tarde de mais!
It's too late
É tarde de mais
Too late
Tarde de mais
You know I've done it before
eu fiz isso antes
And I can do it some more
E posso fazer muito mais
I've got my eye on the score
Eu tenho meu olho no placar
I'm gonna cut through the floor
Eu vou rachar o chão
You know I've done it before
Você sabe eu fiz isso antes
And I can do it some more
E posso fazer muito mais
I've got my eye on the score
Eu tenho meu olho no placar
I'm gonna cut through the floor
Eu vou rachar o chão
It's too late
É muito tarde
It's too soon
É muito cedo
It's too late
É muito tarde
It's too soon
É muito cedo
It's too late
É muito tarde
It's too soon
É muito cedo
Or is it
ou é
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick… Boom!
Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick? Boom!
vídeo incorreto?