Give Me Your Hand (Me Dê Sua Mão) de The Ready Set

Tradução completa da música Give Me Your Hand para o Português

Give Me Your Hand
Give Me Your Hand
Tradução automática
Give Me Your Hand
Me Dê Sua Mão
Dressed in my friday best
Vestido na minha melhor sexta-feira
I’m ready to impress her whoa-oh
Estou pronto para impressioná-la whoa-oh
I like the show, oh oh
Eu gosto do show, oh oh
And can i say that you’re the prettiest girl that i know
E posso dizer que você é a garota mais bonita que eu conheço
Or will ever know
Ou nunca vai saber
So give me your hand
Então me dê sua mão
I’ve got a record on the table and i think
Eu tenho uma gravação na mesa e eu acho que
It’s gonna kinda make you wanna let go
Vai meio que fazer você querer ir
An opportunity to get a little wild,
Uma oportunidade para começar um pouco selvagem,
Baby can i get a smile, smile,
Bebê eu posso conseguir um sorriso, sorriso,
Oh i hope so
Oh eu espero que sim
Now we’re turning up the heat, turn the shuffle
Agora nós estamos girando acima do calor, vire o shuffle
To repeat, to repeat, to repeat, to repeat
Para repetir, repetir, repetir, repetir
She said i love this song i’ve heard it before
Ela disse eu amo essa música, eu já ouvi isso antes
And it stole my heart
E isso roubou meu coração
I know every word
Eu sei que cada palavra
She’s gonna dance all night night,
Ela vai dançar a noite toda a noite,
Till it hurts
Até isso doer
Singing the best song ever, best song ever!
Cantando a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
So give me your hand!
Então me dê sua mão!
Give it, give me your hand
Me dê, me dê sua mão
She said this is the best song ever, best song ever!
Ela disse que essa é a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
Music collided with the words singing
Música colidiu com as palavras cantadas
What you wanna say
O que você quer dizer
I hope it’s my name, hey hey
Espero que seja o meu nome, hey hey
And every time you hear it you’ll remember this night again
E cada vez que você ouvir isso você vai se lembrar dessa noite novamente
Again and again
Repetidamente
So give me your hand
Então me dê sua mão
Cause i’m ready and i’m able and i’m thinkin’
Porque eu estou pronto e eu sou capaz e eu estou pensando
I can make you finally wanna let go
Eu posso fazer você finalmente queira ir
Just to show you my affections
Apenas para te mostrar meus afetos
Turn the speakers up
Ligue os altofalantes
To ten then eleven
Para 10, em seguida, 11
Til we break the window
Até nós quebrar a janela
Now we’re turning up the heat,
Agora nós estamos girando acima do calor,
Turn the shuffle to repeat, to repeat,
Vire o shuffle para repetir, repetir,
To repeat, to repeat!
Para repetir, a repetir!
She said i love this song i’ve heard it before
Ela disse eu amo essa música, eu já ouvi isso antes
And it stole my heart
E isso roubou meu coração
I know every word
Eu sei que cada palavra
She’s gonna dance all night night,
Ela vai dançar a noite toda a noite,
Till it hurts
Até isso doer
Singing the best song ever, best song ever!
Cantando a melhor música de sempre, melhor canção de sempre!
So give me your hand!
Então me dê sua mão!
Give it, give me your hand
Me dê, me dê sua mão
She said this is the best song ever, best song ever!
Ela disse que essa é a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
We’re not coming down
Não estamos descendo
You’re all mine
Você é toda minha
Keep you in the sound
Mantenha-se no som
We’re so high
Estamos tão alto
Rocket to cloud nine
Foguete para nuvens
When we’re turning up the
Quando estamos se transformando a
Best song ever
Melhor música sempre
Best song ever
Melhor música sempre
She said i love this song i’ve heard it before
Ela disse eu amo essa música, eu já ouvi isso antes
And it stole my heart
E isso roubou meu coração
I know every word
Eu sei que cada palavra
She’s gonna dance all night night,
Ela vai dançar a noite toda a noite,
Till it hurts
Até isso doer
Singing the best song ever, best song ever!
Cantando a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
She said i love this song i’ve heard it before
Ela disse eu amo essa música, eu já ouvi isso antes
It stole my heart
E isso roubou meu coração
I know every word
Eu sei que cada palavra
So dance all night night,
Ela vai dançar a noite toda a noite,
Till it hurts
Até isso doer
Singing the best song ever, best song ever!
Cantando a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
Give me your hand!
Me dê sua mão!
Woah-oh oh oh oh oh oh
Woah-oh oh oh oh oh oh
Give me your hand!
Me dê sua mão!
She said this is the best song ever, best song ever!
Ela disse esta é a melhor música de sempre, melhor música de sempre!
vídeo incorreto?