Deja Vu (Deja Vu) de The World Ends With You

Tradução completa da música Deja Vu para o Português

Tradução automática
Deja Vu
Deja Vu
Where did we meet before just like this
Onde foi que nos encontramos bem desse jeito
I know your smile
Eu conheço seu sorriso
Your voice just like that
Sua voz bem desse jeito
You talk to me and I smile right back
Você fala comigo e eu sorrio de volta logo
I don't believe in fantasy
Eu não acredito em fantasia
Same dress, same smell reminds me
O mesmo vestido, mesmo cheiro me lembra
Something I can't forget
Algo que eu não posso esquecer
Same song same tone in your voice
A mesma música, o mesmo tom na sua voz
Tell me this isn't a dream
Me dizem que isso não é um sonho
Take me forward, stars are still asleep
Leve-me para frente, as estrelas ainda estão adormecidas
You and me, we live forevermore
Você e eu, nós vivemos eternamente
I would follow you my destiny
Eu te seguiria, meu destino
Won't you get my favorite photograph
Você não vai pegar a minha fotografia favorita?
I'm getting played by you
Estou sendo um brinquedo pra você
Deja vu
Deja Vu
I saw the sparkles in your eyes
Eu vi as faíscas em seus olhos
Your soothing words make me feel light
Suas palavras que acalmam me fazem sentir mais leve
I would be glad to stay in your sight
Eu ficaria feliz em ficar na sua visão
Let's fade into this mystery
Vamos desvanecer nesse mistério
Same words as if this is the first time
As mesmas palavras como se fosse a primeira vez
As if I'm stuck in a loop
É como se eu estivesse preso em um Loop
I'm lost in sweet illusion
Eu me perdi na doce ilusão
Turn me into sensation
Ligue-me na sensação
Take me forward, stars are still asleep
Leve-me para frente, as estrelas ainda estão adormecidas
You and me, we live forevermore
Você e eu, nós vivemos eternamente
I would follow you my destiny
Eu te seguiria, meu destino
Won't you get my favorite photograph
Você não vai pegar a minha fotografia favorita?
I'm getting played by you
Estou sendo um brinquedo pra você
Deja vu
Deja Vu
Where did we meet before just like this
Onde foi que nos encontramos bem desse jeito
I know your smile
Eu conheço seu sorriso
Your voice just like that
Sua voz bem desse jeito
You talk to me and I smile right back
Você fala comigo e eu sorrio de volta logo
I don't believe in fantasy
Eu não acredito em fantasia
Same dress, same smell reminds me
O mesmo vestido, o mesmo cheiro me lembra
Something I can't forget
Algo que eu não posso esquecer
Same song same tone in your voice
A mesma música, o mesmo tom na sua voz
Tell me this isn't a dream
Me dizem que isso não é um sonho
Take me forward, stars are still asleep
Leve-me para frente, as estrelas ainda estão adormecidas
You and me, we live forevermore
Você e eu, nós vivemos eternamente
I would follow you my destiny
Eu te seguiria, meu destino
Won't you get my favorite photograph
Você não vai pegar a minha fotografia favorita?
vídeo incorreto?